Traduction de «handbereik van diverse » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt binnen handbereik van diverse populaire Hollywood-attracties, zoals Universal Studios. Geniet van comfortabele accommodatie en diverse moderne, praktische voorzieningen. U kunt gratis genieten van een continentaal ontbijt.
Facilement accessible depuis de nombreuses attractions d'Hollywood, dont les studios Universal, cet hôtel propose un hébergement confortable et diverses installations fonctionnelles et modernes. Il sert un petit déjeuner continental gratuit.

Diverse golfbanen liggen ook binnen handbereik. Op nog geen 5 km afstand van Água Hotels Vale Da Lapa kunt u zonnebaden op de stranden van Carneiros en Carvoeiro.
Vous trouverez les plages de Caneiros et de Carvoeiro à moins de 5 km.

Het Queens Park Hotel ligt in Bayswater en dicht bij Bayswater Road. Het ligt op een uitstekende locatie met diverse populaire bezienswaardigheden van Londen binnen handbereik.
Situé à Bayswater, juste à côté de Bayswater Road, le Queens Park Hotel bénéficie d'un emplacement exceptionnel, à proximité de certaines des attractions les plus prisées de Londres.

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Situé sur la plage, en plein cœur du quartier Art déco de Miami Beach, cet hôtel dispose d'un restaurant et de chambres confortables à quelques pas des principaux centres d'intérêt.

Met het strand binnen handbereik kunt u deelnemen aan diverse watersporten.
Avec la plage à proximité immédiate, vous pourrez pratiquer un grand nombre de sports nautiques.

Er zijn diverse vormen van openbaar vervoer binnen handbereik. Hiermee kunt u eenvoudig het centrum van Parijs en een aantal van de meest bezochte bezienswaardigheden van de wereld bereiken.
Proche de la résidence, vous trouverez des transports en commun qui permettent d'accéder facilement au centre de Paris et à quelques-uns des sites les plus visités au monde.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en zijn diverse restaurants binnen handbereik van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet est proposé.

Vanwege de centrale locatie heeft u in het Magic Hotel de bezienswaardigheden, diverse restaurants, bars, treinen, bussen en de pier allemaal binnen handbereik.
La situation centrale de l'établissement vous permet de visiter les sites touristiques, de profiter des restaurants et bars, de vous rendre à la gare ferroviaire, à la gare routière et à l'embarcadère facilement.

Er zijn diverse golfclubs in de buurt en een aantal pretparken ligt ook binnen handbereik.
Plusieurs clubs de golf et parcs d'attractions se trouvent à proximité.

Diverse winkels, restaurants en musea heeft u hier binnen handbereik. Het driesterrenhotel beschikt over ruime hotelkamers die zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar, kluisje en een ligbad in de badkamer.
Cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres spacieuses, équipées de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un mini-bar, d'un coffre-fort et d'une baignoire dans la salle de bains.