Vertaling van "hand gesneden houten " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van houten panelen en met de hand gesneden houten meubilair.
Les chambres revêtues de lambris sont dotées d'un mobilier en bois sculpté à la main.

Sommige kamers hebben een met de hand gesneden houten bed en een bad.
Certaines chambres disposent d'un lit en bois sculpté et d'une baignoire.

De kamers beschikken over airconditioning, met de hand gesneden houten meubilair, een kleine zithoek en een bureau.
Les chambres climatisées sont équipées de meubles en bois sculptés à la main, d'un petit coin salon et d'un bureau.

De kamers van het Plaza Magnolias zijn ingericht in een koloniale stijl met met de hand gesneden houten meubilair.
Les chambres du Plaza Magnolias affichent une décoration de style colonial et un mobilier en bois sculpté à la main.

De openbare ruimtes zijn ingericht in een soortgelijke authentieke lokale stijl en voorzien van met de hand gesneden houten meubels en een bar met open haard.
Les parties communes, meublées dans un style local authentique similaire, abritent un mobilier en bois sculpté à la main et un bar doté d'une cheminée.

In de comfortabele, typische alpine-interieurs vindt u veel houten panelen en met de hand gesneden massief houten meubels.
Les intérieurs confortables et typiquement alpins de l'établissement arborent des lambris et des meubles en bois massif sculptés à la main.

De accommodaties van A Schönegg zijn elegant ingericht in alpine stijl met hoogwaardige met de hand gesneden licht houten meubels.
Le A Schönegg est décoré dans un style alpin élégant avec un mobilier en bois clair sculpté à la main de haute qualité.

Ze zijn voorzien van met de hand gesneden, massief houten meubels en een flatscreen-tv.
Elles comprennent également un mobilier en bois massif sculpté à la maison et une télévision à écran plat.