Vertaling van "hamburg mitte ligt " (Nederlands → Frans) :

Het hoogwaardige viersterrenhotel Mercure Hamburg Mitte ligt op een uitstekende locatie in de buurt van het stadhuis, de Alster, de haven en de wijk Schanzenviertel, en naast het CCH en het beurscentrum.
Idéalement situé, le Mercure Hotel Hamburg Mitte 4 étoiles est à proximité de la Rathaus, de la rivière Alster, du port et du quartier Schanzenviertel, juste à côté du CCH et du parc des salons.

Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte ligt op 450 meter van het theater het Deutsches Schauspielhaus.
Le Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte se trouve à 450 mètres du théâtre Deutsches Schauspielhaus.

Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte bevindt zich in Saint Georg en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte se trouve également près d'une station de métro.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het park Planten un Blomen, het meer van Alster en de wijk Schanzenviertel. Mercure Hotel Hamburg Mitte biedt kamers met airconditioning, een mediterraan restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 2 minutes à pied du parc Planten un Blomen, du lac Alster et du quartier Schanzenviertel, cet hôtel Mercure propose des chambres climatisées, un restaurant méditerranéen et une réception ouverte 24h/24.