Vertaling van "hamams en diverse " (Nederlands → Frans) :

U kunt er genieten van multisensorische behandelingen, hydrotherapie, een sauna, een hamam, en diverse massages en wellnessbehandelingen.
Celui-ci propose des soins multisensoriels et d'hydrothérapie, un sauna, un hammam ainsi qu'une gamme de massages et de soins de bien-être.

Dar Tuscia heeft een eigen hamam waar diverse massages worden aangeboden die uw welzijn bevorderen.
Pour votre bien-être, le Dar Tuscia possède son propre hammam, que vous pourrez faire suivre d'un massage relaxant qui régénèrera votre corps et votre esprit.

De Pegasus Spa beschikt over een sauna, een overdekt zwembad met hydromassagefaciliteiten, een hamam en diverse massages tegen een toeslag.
Le Pegasus Spa dispose d'un sauna, d'une piscine intérieure avec un bain à remous, un hammam et divers massages moyennant un supplément.

Het wellnesscentrum biedt hamams en diverse massages.
Le spa possède des hammams et dispense toute une gamme de massages.

De spa is uitgerust met een zeewaterzwembad, waterbedden, een Finse sauna, een hamam en diverse hot tubs.
Le Talasso propose une piscine d'eau de mer, des lits à eau, un sauna finlandais, un hammam, différents bains à remous et des soins.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een bowlingbaan en diverse sportfaciliteiten in de buitenlucht, zoals tennisbanen, een badmintonveld, een basketbalveld en een beachvolleybalveld. In de spa van Wellnesshotel Olympica vindt u diverse sauna's, bubbelbaden, een hamam en een Kneipp-bad.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez également accès à un bowling et diverses installations sportives extérieures telles que des courts de tennis, de badminton, de basket-ball et de beach-volley. L'espace spa du Wellnesshotel Olympica comprend plusieurs saunas, des bains à remous, un hammam et un bain Kneipp.

Het wellnesscentrum van het Vitalparc biedt diverse behandelingen. Ook kunt u er gebruikmaken van de hot tub, de hamam of het verwarmde binnenzwembad.
Le spa du Vitalparc assure des soins ou des séances dans le bain à remous, le hammam ou la piscine intérieure chauffée.

Tot de wellnessfaciliteiten van Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol behoren een hamam, een hot tub, een sauna en diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Le spa de l'établissement met à votre disposition un hammam, un bain à remous, un sauna ainsi que différents soins corporels et esthétiques.

Het wellnesscentrum is voorzien van een hamam, een hot tub en een sauna en biedt diverse massages en lichaamsbehandelingen.
Le centre de bien-être comporte un hammam, un bain à remous et un sauna.

In het spacentrum kunt u diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen met exclusieve Babor cosmetica en speciale exotische bad rituelen, zoals een hamam en Rasul kleitherapie, boeken.
Le centre de spa dispense une gamme de soins du visage et du corps effectués avec des produits cosmétiques exclusifs Babor. Des rituels du bain exotiques spéciaux, comme le hammam et le rhassoul, sont également disponibles.