Traduction de «zoals een hamam » (Néerlandais → Français) :

In het spacentrum kunt u diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen met exclusieve Babor cosmetica en speciale exotische bad rituelen, zoals een hamam en Rasul kleitherapie, boeken.
Le centre de spa dispense une gamme de soins du visage et du corps effectués avec des produits cosmétiques exclusifs Babor. Des rituels du bain exotiques spéciaux, comme le hammam et le rhassoul, sont également disponibles.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals een hamam, een sauna, een stoombad, lichaamsverzorging en hydrophyte-massage.
Vous trouverez un spa, proposant un hammam, un sauna, un bain à vapeur, des soins corporels et un massage hydrophyte.

Het hotel biedt spafaciliteiten, zoals een hamam, een sauna en een bubbelbad.
Il possède un spa avec sauna, hammam et bain à remous.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa-faciliteiten, zoals de hamam, de sauna en hydromassage.
Vous pourrez profiter gratuitement des installations du spa, qui comprend notamment un hammam, un sauna et l'hydromassage.

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en eigen ontspanningsfaciliteiten, zoals een hamam en massagebehandelingen.
L'hôtel dispose sur place d'une salle de sport bien équipée et d'équipements de relaxation, notamment un hammam et une salle de massage.

In de spa van het Beau Séjour kunt u terecht voor diverse behandelingen en faciliteiten, zoals een hamam, massages en een Finse sauna.
Le spa de l'Hotel Beau Sejour SPA dispense plusieurs soins et massages. Il possède en outre un hammam et un sauna finlandais.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van spafaciliteiten, zoals een hamam, een hydromassagedouche en een bubbelbad dat uitkijkt over het zwembad.
Disponible moyennant des frais supplémentaires, le spa comprend un hammam, une douche d'hydromassage et un bain à remous donnant sur la piscine.

Het biedt diverse spafaciliteiten zoals een hamam, een sauna en een hot tub.
Il possède un spa avec sauna, hammam et bain à remous.

Hotel Fresh heeft ook wellness-mogelijkheden, zoals een sauna, een eersteklas fitnesscentrum en een hamam.
L'hôtel Fresh propose diverses installations de bien-être telles qu'un sauna, un centre de remise en forme ultramoderne et un hammam.

De accommodatie biedt ook ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna, een hamam, een solarium en een warmwaterbronbad.
Vous pourrez en outre vous détendre dans le sauna, le hammam, le solarium et le bain de source chaude de l'établissement.