Traduction de «haasduin ligt in wijk » (Néerlandais → Français) :

Villa 't Haasduin ligt in Wijk aan Zee, op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Le Villa 't Haasduin est situé à Wijk aan Zee, à moins de 15 minutes à pied de la plage.

De Weijde Blick ligt in Wijk aan Zee, en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een kamer.
Le Bed Breakfast De Weijde Blick est situé à Wijk aan Zee. Il propose une chambre et un hébergement indépendant confortable.

Iets verderop ligt de wijk Albaicín, de middeleeuwse Moorse wijk van Granada en onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Juste au-dessus, vous pourrez rejoindre le quartier Albaicin de Grenade, quartier médiéval maure et site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit hotel ligt de wijk Osterfeld in Oberhausen. Het biedt een gratis pendeldienst naar de lokale bezienswaardigheden en ligt op 3 km van CentrO, het grootste winkelcentrum van Europa.
Situé dans le quartier d'Osterfeld à Oberhausen, cet hôtel offre un service de navette gratuit vers les attractions touristiques locales et se trouve à 3 km de CentrO, le plus grand centre commercial d'Europe.

Vanuit het nabijgelegen Kamata Station, ligt de wijk Shinagawa op ongeveer 10 minuten met de trein en het Tokyo Station ligt op ongeveer 20 minuten met de trein.
Depuis la gare de Kamata voisine, vous pourrez rejoindre le quartier de Shinagawa en 10 minutes en train et la gare de Tokyo en 20 minutes environ.

Op korte loopafstand ligt de wijk Arabellapark, waar vele winkels, restaurants en bistro's te vinden zijn.
De nombreux commerces, restaurants et bistrots vous attendent dans le quartier d'Arabellapark, à quelques pas de l'hôtel.

Op 4 km afstand ligt de wijk Saint Lawrence Gap. Bridgetown is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Le quartier Saint Lawrence Gap se situe à 4 km de l'hôtel, tandis que Bridgetown, la capitale, est à 10 minutes de route.

Op slechts 800 meter ligt de wijk Rossio, met diverse winkels en boetieks.
Enfin, le quartier de Rossio, avec ses multiples magasins et boutiques, est à seulement 800 mètres.

Pension San Ramon ligt in wijk Raval in Barcelona, ​​op 350 meter van de Rambla.
Le Pensión San Ramón est situé dans le quartier du Raval de Barcelone, à seulement 350 mètres de la Rambla.

City Lounge Hotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat is gerenoveerd in november 2014. Het ligt de wijk Zizkov, op 10 minuten lopen van het Namesti Republiky-plein.
Situé dans un bâtiment historique rénové en novembre 2014, le City Lounge Hotel se trouve dans le quartier de Zizkov, à 10 minutes à pied de la place Náměstí republiky.