Vertaling van "haard het restaurant " (Nederlands → Frans) :

Hotel Filoxenia is gebouwd van steen en hout en is voorzien van een lounge met open haard, een restaurant, een bar en een conferentieruimte.
Construit en pierre et en bois, l'hôtel comprend un salon avec cheminée, un restaurant, un bar et une salle de conférence.

Of gewoon heerlijk ontspannen met een boek in de kamer van het Pension met een open haard. Het Restaurant-Café van het Pension zal u verwennen met regionale en internationale specialiteiten, evenals een verleidelijke selectie aan gebakjes en taarten.
Le restaurant-café vous ravira avec les spécialités régionales et internationales ainsi qu'avec sa sélection de gâteaux, biscuits et pâtisseries.

Het heeft eiken lambrisering en een prachtige open haard. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert een vers bereid ontbijt, heerlijke diners en uitgelezen wijnen.
Il sert un petit-déjeuner (préparé peu avant d'être servi), assure le dîner, propose des vins raffinés et bénéficie d'une vue magnifique sur le jardin.

Dit kleine luxehotel biedt loungeruimtes met een open haard, een restaurant en terras met een panoramisch uitzicht en een sfeervolle binnenplaats.
Ce petit hôtel de luxe possède des coins salons avec cheminée, un restaurant doté d'une terrasse panoramique et une charmante cour.

De charmante gebouwen van het Casale Le Torri bieden onderdak aan een riante lounge, met een open haard, een restaurant, een televisiekamer en conferentieruimtes met internetverbinding.
Les charmants bâtiments qui composent l'Hotel Casale Le Torri comprennent un grand salon avec cheminée ouverte, un restaurant, une salle de télévision et des salles de conférence offrant un accès à Internet.

Het biedt ruim ingerichte salons met open haard, een restaurant en een bar.
Il abrite des grands salons meublés et ornés d'une cheminée, un restaurant ainsi qu'un bar.

De Inn beschikt over ruime kamers met een open haard, een restaurant en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven van San Francisco.
L'Inn at Oyster Point propose des chambres spacieuses avec une cheminée, un restaurant et une navette gratuite à destination de l'aéroport de San Francisco.

Verder beschikt het hotel over een open ruimte met een gemeenschappelijke lounge met een open haard, een restaurant en een recreatieruimte met uitzicht op het dal.
L'Hotel l'Aigle vous propose en outre un espace décloisonné qui comprend un salon commun muni d'une cheminée, un restaurant et une salle de jeux donnant sur la vallée.

U kunt ook genieten van uw maaltijden en drankjes bij de open haard in restaurant Kaiserzimmer.
Vous pourrez également savourer des plats et des boissons près de la cheminée à foyer ouvert du restaurant Kaiserzimmer.

Het biedt een ruime lounge met een open haard, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Il dispose d'un salon spacieux avec une cheminée, d'un restaurant et d'un parking gratuit.