Traduction de «haard een boek lezen uit de eigen bibliotheek » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij de open haard een boek lezen uit de eigen bibliotheek van het Lisboa Plaza.
En séjournant à l'Hotel Lisboa Plaza, vous pourrez emprunter un livre à la bibliothèque privée de l'établissement et le lire au coin du feu.

Na het ontbijt kunt u een boek lezen uit de eigen bibliotheek van de accommodatie.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez lire un livre de la bibliothèque sur place.

U kunt tot rust komen in de gemeenschappelijke lounge met kabeltelevisie of een boek lezen uit de eigen bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun en regardant la télévision par câble ou lire un livre emprunté à la bibliothèque sur place.

Gasten van het pension kunnen heerlijk ontspannen in de 2 buitenzwembaden, een wandeling maken door de tropische tuinen of een boek lezen uit de eigen bibliotheek.
Détendez-vous dans les deux piscines extérieures, promenez-vous dans les jardins tropicaux ou lisez un livre dans la bibliothèque sur place.

U kunt ook een boek lenen uit de eigen bibliotheek om te lezen bij de open haard in de gemeenschappelijke woonkamer.
Sur place, vous pourrez également emprunter un livre à la bibliothèque et lire au coin du feu dans le salon commun.

Ze kunnen ook bij de open haard een boek lezen uit de bibliotheek.
Vous pourrez également prendre place devant la cheminée avec un livre provenant de la bibliothèque.

Gasten kunnen ontspannen onder de appelbomen in de tuin van Landhaus am Park, of rustig een boek lezen in de eigen bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre sous les pommiers du jardin ou lire un livre à l'intérieur de la maison.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt in het schaduwrijke deel van de tuin of een boek lezen uit de gemeenschappelijke bibliotheek.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental dans l'espace ombragé du jardin ou lire un livre dans la bibliothèque commune.

Het Pharmacy Hostel heeft een ruime tuin met een terras, waar u kunt ontspannen en een boek lezen uit de gemeenschappelijke bibliotheek.
Le Pharmacy Hostel est pourvu d'un vaste jardin avec une terrasse pour se détendre et lire un livre de la bibliothèque commune.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met een drankje van de bar en een boek lezen uit de uitgebreide bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse avec un verre commandé au bar et un livre déniché dans la grande bibliothèque.