Traduction de «grote velden » (Néerlandais → Français) :

Agriturismo Peretti wordt al generaties lang door een familie gerund en het is voorzien van grote grasvelden. De villa ligt dicht bij grote velden waar Toscaanse paarden in het hotel grazen.
Dans la famille depuis plusieurs générations, l'établissement dispose de vastes pelouses et la villa se trouve à côté de grands champs où paissent les chevaux toscans de l'hôtel.

Er is een eigen fietsverhuur beschikbaar voor het ontdekken van de grote velden en rivieren rondom De Turffabriek.
Vous aurez la possibilité de louer des vélos sur place pour découvrir les grands champs et les rivières environnants.

BB In de velden ligt op het Limburgse platteland en biedt gratis WiFi, gratis fietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen, en een grote tuin met een terras.
Situé dans la campagne de Limbourg, le BB In de velden dispose d'une connexion Internet par câble gratuite, d'un service de prêt de vélos et d'un grand jardin avec terrasse.

Apartments hauskaernten ligt op 10 minuten lopen van de Wörthersee en het plaatselijke treinstation en wordt omgeven door een grote tuin in een rustig randgebied van Velden.
Entouré d'un grand jardin dans la paisible banlieue de Velden, l'établissement Apartments Hauskaernten vous accueille à seulement 10 minutes de marche du lac de Wörth et de la gare locale.

Er zijn een zwembad en een grote tuin en u kunt gratis mountainbikes huren waarmee u een tocht kunt maken door de omliggende velden en heuvels.
Il possède une piscine et un vaste jardin. Des VTT disponibles gratuitement vous permettront de visiter les champs et les collines des environs.

Het ligt te midden van de bossen en velden van het schilderachtige Zwarte Woud. Het pension beschikt over een eigen restaurant en een grote tuin.
Il dispose d'un restaurant et d'un grand jardin.

Faciliteiten op het terrein zijn onder andere 3 18-holes golfbanen, een pitch putt-baan, een tennisclub met in totaal 28 velden en een grote verscheidenheid aan restaurants en bars.
Vous trouverez sur place trois parcours de golf de 18 trous, un terrain de pitch putt, un club de tennis avec un total de 28 courts ainsi que nombreux restaurants et bars.

De appartementen zijn ingericht met antiek meubilair, en bieden uitzicht op de velden, de bossen en de 3.000 m² grote tuin, waar u als gast gebruik van kunt maken.
Ornés d'un mobilier ancien, les appartements offrent une vue sur les champs, les forêts et le jardin de 3 000 m², réservé aux clients.

De grote tuin beschikt over een speeltuin voor de kinderen en een barbecue. In dit hotel kunt u een partijtje biljart of darts spelen, tafeltennissen of voetballen of basketballen op de velden.
Le grand jardin comprend une aire de jeu pour enfants et un barbecue. Billards, jeu de fléchettes et table de ping-pong seront à votre disposition ainsi que des terrains de football et basket-ball.

Rezydencja Villa Nova heeft een grote tuin met een terras waar u fantastisch uitkijkt op de velden en de bergen.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur les montagnes et les prairies, le Rezydencja Villa Nova dispose d'un grand jardin avec terrasse.