Traduction de «grote tuinen bevindt zich een groot » (Néerlandais → Français) :

In de grote tuinen bevindt zich een groot buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Ses vastes jardins incluent une grande piscine extérieure avec des transats et des parasols.

Op ongeveer 100 meter van het hotel bevindt zich een groot winkelcentrum met veel restaurants, winkels en een grote supermarkt.
Un grand centre commercial regorgeant de restaurants et de magasins se trouve à environ 100 mètres de l'hôtel. Il comporte aussi un immense supermarché.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
L'emplacement idéal du Rubens-Grote Markt dans le centre historique vous permettra d'atteindre à pied les musées les plus importants, les rues commerçantes et les places De Meir et Groenplaats.

Op 1 km van het Kompleks Apartament-Serwis ligt de historische wijk Kazimierz en het park Błonia bevindt zich op 1,5 km afstand. De Grote Markt bevindt zich 2 km verderop.
Vous serez à 1 km du quartier historique de Kazimierz, à 2 km de la place du Marché et à 1,5 km du parc Błonia.

Het lichte 80 m² grote appartement bevindt zich op de tweede verdieping van een typisch oud Weens woonhuis en heeft een parketvloer, een grote woonkamer en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een koelkast.
Cet hébergement lumineux de 80 m² est aménagé au deuxième étage d'un vieux bâtiment résidentiel typique de Vienne. Revêtu de parquet, ce logement possède un grand salon et une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un réfrigérateur.

In de tuinen bevindt zich een collectie exotische en kruidenplanten, zoals sterappels, cactussen en carambola's.
Les jardins abritent une collection de plantes exotiques et médicinales, comme des caïnitiers, des cactus et des caramboliers.

In de prachtige tuinen bevindt zich een buitenzwembad. Elke lichte, ruime kamer in Villa al Alba heeft een eenvoudige, moderne inrichting.
Les chambres lumineuses et spacieuses de la Villa al Alba présentent une décoration sobre et moderne.

In de directe omgeving bevindt zich een groot sportveld met joggingpaden.
Un vaste terrain de sport avec des pistes de jogging se situe à proximité immédiate.

Dit monumentale 16e-eeuwse kasteel bevindt zich op groot stuk grond aan de oevers van de rivier de Aude.
Ce château datant du XVIe siècle se trouve sur une vaste propriété, sur les rives de l'Aude.

In het omliggende bos bevindt zich een groot mountainbikeparcours.
Enfin, vous trouverez un grand parcours de VTT dans la forêt environnante.