Vertaling van "grote tuin naast " (Nederlands → Frans) :

Dit elegante hotel in Groß Plasten ligt in een grote tuin naast het meer Kleinplaster See. Het biedt een spa met binnenzwembad, traditionele gerechten uit het merengebied van Mecklenburg en individueel ingerichte kamers.
Niché dans un vaste jardin à proximité du lac Kleinplaster See, à Groß Plasten, cet élégant hôtel vous propose un spa avec piscine intérieure et une cuisine traditionnelle du quartier de Mecklembourg.

Het is mogelijk om in de grote tuin naast de speeltuin te dineren.
Vous pourrez aussi dîner dans le grand jardin, près de l'aire de jeux pour enfants.

La Maison Contemporaine ligt in Namen, naast het Evêque-bos, en heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een terras.
Situé à Namur, l'établissement La Maison Contemporaine propose un hébergement moderne doté d'une piscine extérieure et d'un grand jardin avec terrasse, à proximité de la forêt Évêque.

Deze landelijke BB ligt naast het Selsø-meer en vogelreservaat. Het beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een grote tuin met een barbecue.
Situé à côté du lac et de la réserve d'oiseaux de Selsø, ce Bed Breakfast de campagne est doté d'une kitchenette commune et d'un grand jardin avec un coin barbecue.

Dit toevluchtsoord in de stad ligt in een 20-hectare grote aangelegde tuin, naast de golfclub van Bangalore in het centrum van de stad.
Installé au cœur de jardins paysagers de 8 ha, cet établissement citadin se situe dans le centre de Bangalore, à côté du club de golf.

Dit pension in Telfes, rustig gelegen naast de Stubaier Alpen, biedt een heerlijke Oostenrijkse keuken en een grote tuin met vijver.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, aux abords des Alpes de Stubai, cette maison d'hôtes située à Telfes propose une cuisine autrichienne raffinée et un grand jardin avec étang.

Parc Hotel ligt in een grote tuin en heeft een zonneterras naast het zwembad en een gemeubileerd tuinhuisje.
Niché dans un grand jardin, le Parc Hotel possède une terrasse bien exposée au bord de la piscine et un pavillon meublé.

Naast al deze voorzieningen zijn er een grote tuin en een zonneterras aanwezig. Voor kinderen zijn er zowel binnen als buiten speelplaatsen te vinden.
Les enfants pourront s'amuser dans les aires de jeux intérieure et extérieure.

Naast de genoemde voorzieningen beschikt het Mount Nevis Hotel ook over een grote tuin, een terras, een excursiebalie, een businesscentrum, massageservice op de kamer en een fitnessruimte.
Profitez d'un vaste jardin, d'une terrasse, d'un bureau d'excursions, d'un centre d'affaires, de massages en chambre et d'une salle de sport.

Dit hostel ligt naast het bos van Hobro en biedt een gedeelde keuken en een tv-lounge, gratis WiFi en een grote tuin.
Situé à proximité de la forêt d'Hobro, le Danhostel Hobro propose une cuisine et une salle de télévision communes, une connexion Wifi gratuite et un grand jardin.