Vertaling van "20-hectare grote " (Nederlands → Frans) :

Sophia Country Club - Hotel Resort Spa is een hotel dat zich in een 13 hectare grote landschapstuin met 2 zwembaden en 20 tennisbanen bevindt.
Niché dans un jardin paysager de 13 hectares, le Sophia Country Club - Hotel Resort Spa possède 2 piscines et 20 courts de tennis.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Promenez-vous le long de l'Elbe ou partez à la découverte des 20 hectares de la propriété, qui comprennent 2 étangs, un pour la baignade et l'autre pour la pêche.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Cet établissement niché au sein d'un joli domaine de 400 hectares de campagne, dans la région du Chianti, propose des appartements et des chambres récemment rénovés à seulement vingt minutes de Sienne.

Dit toevluchtsoord in de stad ligt in een 20-hectare grote aangelegde tuin, naast de golfclub van Bangalore in het centrum van de stad.
Installé au cœur de jardins paysagers de 8 ha, cet établissement citadin se situe dans le centre de Bangalore, à côté du club de golf.

Dit 4-hectare grote landgoed ligt op 800 meter van het strand van Calvi en op 20 km van Ile-Rousse.
Ce domaine de 4 hectares se trouve à seulement 800 mètres de la plage de Calvi et à 20 km de l'Île-Rousse.

Hôtel Restaurant Du Parc de la Colombière ligt in een prachtig, bosrijk gebied op 20 minuten lopen van het historische centrum van Dijon, tegenover het 30 hectare grote Parc de la Colombière.
L'Hôtel Restaurant Du Parc de la Colombière se trouve dans une belle zone boisée, à 20 minutes à pied du centre-ville historique de Dijon, face aux 30 hectares du Parc de la Colombière.

Het Turnberry Isle Miami ligt in een 121 hectare grote landschapstuin op 8 km van Sunny Isle Beach en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale.
Installé sur 121 hectares de jardins paysagers, le Turnberry Isle Miami Autograph Collection vous accueille à 8 km de la plage de Sunny Isle et à 20 minutes de route de l'aéroport international de Fort Lauderdale.

Het Suan Bua Resort Spa ligt in Chiang Mai, en biedt een 20-hectare grote tuin met een eigen meer en kamers met uitzicht op Doi Suthep.
Le Suan Bua Resort, situé à Chiang Mai, dispose d'un jardin de 20 hectares avec un lac privé.

Dit resort in de bergen ligt op een bosrijk terrein van 20 hectare in Midpines. Het beschikt over een eigen café en een grote stalen hot tub.
Situé à Midpines dans une forêt de 20 hectares, le Yosemite Bug Rustic Mountain Resort dispose d'un café sur place et d'un grand bain à remous en acier.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Entouré d'un parc naturel de 20 hectares, le Warmbaderhof est situé à proximité du spa thermal Kärnten-Therme de Warmbad Villach. Cet hôtel 5 étoiles propose un grand espace spa privé, équipé de saunas ainsi que de piscines thermales, l'une intérieure et l'autre extérieure (chauffée toute l'année).