Traduction de «grote tuin met mooie vijvers » (Néerlandais → Français) :

Kadak Garden Istanbul Airport Hotel ligt in de wijk Yenibosna van Istanboel en biedt een rustige, grote tuin met mooie vijvers in het midden van de stad.
Le Kadak Garden Istanbul Airport Hotel se situe dans le district de Yenibosna du centre-ville d'Istanbul. Il propose un grand jardin paisible doté de bassins.

Hotel De Barrier ligt in Houthalen en beschikt over een grote tuin met een vijver, ruime kamers, gratis WiFi, een à-la-carterestaurant en een terras.
Situé à Houthalen, l'Hotel De Barrier abrite un grand jardin avec un bassin et propose des chambres spacieuses, une connexion Wifi gratuite, un restaurant à la carte ainsi qu'une terrasse.

Te midden van een idyllische tuin met mooie vijvers biedt het Hotel Garni La mer smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en een balkon of terras.
Niché au milieu d'un magnifique jardin avec de jolis étangs, l'Hotel Garni La mer vous propose des chambres meublées avec goût et dotées d'une salle de bains privative, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse privés.

Het beschikt over een grote tuin met een vijver en een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte in de openlucht. Massages en behandelingen zijn beschikbaar op verzoek.
L'établissement possède un grand jardin avec un étang, ainsi qu'un centre de bien-être comportant un sauna, un bain à remous et un espace de détente en plein air.

Deze bed breakfast beschikt over elegante kamers met uitzicht op de grote tuin en de vijvers.
Cette maison d'hôtes propose des hébergements élégants offrant une vue sur le grand jardin et les étangs.

Ardmore House Hotel in St. Albans is gevestigd in een Edwardiaans herenhuis met een Victoriaans bijgebouw, en beschikt over een grote tuin met een vijver, maar ook een eigen bar, een restaurant en een pianokamer.
Situé dans une résidence édouardienne avec une annexe victorienne, l'Ardmore House Hotel est situé à St Albans et possède un grand jardin avec étang ainsi qu'un bar sur place, un restaurant et une salle de piano.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door een grote tuin met een vijver, wat de ideale omgeving is voor een rustige middag.
Cet hôtel de style champêtre est entouré d'un grand jardin avec un étang. Il constitue un cadre idéal pour passer un après-midi paisible.

Verder is er een grote tuin met een vijver, een manege en fietsverhuur.
Il possède un restaurant à la carte, un snack-bar et un grand jardin pourvu d'un étang. Il vous propose en outre un centre équestre et un service de location de vélos.

Er is een ontbijtzaal in alpinestijl, een wintertuin met een bar, een zonnig terras en een grote tuin met een vijver, een speeltuin en een barbecueplaats.
Le complexe possède une salle de petit-déjeuner de style alpin, un jardin d'hiver doté d'un bar, une terrasse bien exposée et un grand jardin pourvu d'un étang, d'une aire de jeux pour enfants et d'un espace barbecue.

Hotel Steuxner heeft een grote tuin met een vijver. Het beschikt ook over een spa met 2 sauna's, een ontspanningsruimte en fitnessapparaten.
Il possède un grand jardin avec un étang, ainsi qu'un spa pourvu de deux saunas, d'une salle de relaxation et d'appareils de musculation.