Vertaling van "grote tuin met inheemse " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie heeft een grote tuin met inheemse planten en een dam.
Il bénéficie d'un vaste jardin indigène et d'un réservoir.

Het hotel heeft een grote tuin met bomen en inheemse vegetatie uit Galicië. U vindt er ook een authentieke en traditionele Galicische graansilo en een kapel, allemaal omgeven door de bossen van Pazo.
L'établissement comporte un grand jardin agrémenté d'arbres et de plantes typiques de la Galice, un grenier à grain traditionnel galicien authentique et une chapelle, nichés au cœur d'une forêt appartenant au Pazo.

U kunt bij Semilla Verde heerlijk ontspannen in de hangmatten, wilde reuzenschildpadden en inheemse vogels spotten in de grote tuin en wandelen over de uitgestrekte paden die er rondom te vinden zijn.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans les hamacs ou observer les tortues géantes sauvages et les oiseaux de la région dans le grand jardin et sur les sentiers naturels du Semilla Verde.

La Tarosada is gelegen in Arucas en beschikt over een grote tuin met fruitbomen en inheemse planten.
Doté d'un grand jardin avec des arbres fruitiers et des plantes indigènes, l'établissement La Tarosada se situe à Arucas.

Het nationaal park Galápagos is een grote thuisplaats voor inheemse soorten flora en fauna.
Le parc national des Galápagos est un grand sanctuaire abritant des espèces endémiques, animaux comme végétaux.

Het beschikt over een tuin met inheemse bomen en een panoramisch uitzicht op de Franschhoek Bergen, een buitenzwembad en een meer.
Il possède un jardin planté d'arbres sud-africains qui offre des vues panoramiques sur les montagnes de Franschhoek, ainsi qu'une piscine extérieure et un lac.

Het Complejo Turístico Estancia Ricanor bevindt zich in El Chalten, en heeft een mooie tuin met inheemse bomen.
Situé à El Chalten, le lodge Complejo Turístico Estancia Ricanor possède un magnifique jardin avec des arbres indigènes et un barbecue en plein air.

Gasten kunnen ontspannen in de bibliotheek of in de tuin proberen inheemse dieren te spotten.
Vous pourrez vous détendre dans la bibliothèque ou passer du temps dans le jardin, à la recherche de la faune et de la flore indigènes.

Dit karakteristieke landhuis heeft een rieten dak en een buitenzwembad. Het wordt omgeven door een tuin met inheemse bomen.
Dotée d'un toit de chaume et d'une piscine extérieure, cette maison de campagne typique est entourée d'un jardin et d'une forêt indigène.

Na het ontbijt kunt u ontspannen op één van de bankjes in een tuin vol inheemse planten.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin pourvu de bancs et peuplé de plantes indigènes.