Traduction de «grote grachten van amsterdam » (Néerlandais → Français) :

Ons hotel is gehuisvest in een prachtig, meer dan 300 jaar oud, gerenoveerd grachtenpand, aan de rustige pittoresque Singel. Van de 4 grote grachten van Amsterdam is de Singel de oudste.
Notre petit hôtel est un magnifique bateau sur canal vieux de 300 ans, blotti dans un coin calme du pittoresque Singel, le plus ancien des quatre canaux périphériques du centre historique d’Amsterdam.

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
L'établissement se trouve à quelques pas des célèbres canaux d'Amsterdam et de nombreuses attractions, telles que la maison Anne Frank, les quartiers Jordaan et Negen Straatjes, la place du Dam et le palais royal.

Het Hotel Royal Taste ligt aan 1 van de pittoreske grachten van Amsterdam.
L'Hotel Royal Taste se situe en bordure de l'un des canaux pittoresques de la ville.

Het Royal Boutique Apartment Amsterdam is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gelegen aan de Singel, 1 van de belangrijkste grachten in het centrum van Amsterdam.
Le Royal Boutique Apartment Amsterdam propose un hébergement indépendant situé le long d'un des principaux canaux du centre d'Amsterdam, le Singel.

De KeizersgrachtSuite471 bied accommodatie met eigen kookgelegenheid in Amsterdam en uitzicht op de beroemde grachten.
Implanté à Amsterdam, le KeizersgrachtSuite471 vous propose un hébergement indépendant offrant une vue sur les célèbres canaux.

Dit lichte en moderne appartement met uitzicht op de grachten ligt in een woonwijk in Amsterdam-West.
Cet appartement lumineux et moderne se trouve dans un quartier résidentiel à Amsterdam-Ouest.

Hotel Adolesce is gevestigd in een oud grachtenpand aan een van de vele grachten in het centrum van Amsterdam, vlak bij de beroemde Magere Brug.
Situé à proximité du célèbre " Pont Maigre" , l'Hotel Adolesce est installé dans une ancienne maison de canal sur l'un des nombreux canaux du centre d'Amsterdam.

Hotel Adornes ligt in het centrum van Brugge, op loopafstand van de Grote Markt, en profiteert van een uniek uitzicht over de grachten.
Situé dans le centre de Bruges, à quelques minutes de marche de la place du Marché, l'Hôtel Adornes bénéficie d'une vue unique sur les canaux.

Dit particuliere hotel ligt op een rustige locatie aan een van de grachten in het hart van Brugge, op slechts 500 meter van de Grote Markt.
Cet hôtel à la gestion familiale vous accueille dans un cadre paisible, à côté d'un canal et au cœur de Bruges, à 500 mètres seulement de la Grand-Place.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Grote Markt en op 35 meter van de beroemde kade de Dijver en de grachten.
Il vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la place du marché, ainsi qu'à 35 mètres du célèbre quai Dijver et des canaux.