Traduction de «grootste meest » (Néerlandais → Français) :

Hunguest Hotel Aqua-Sol is een wellnessresort met 4 sterren, gelegen in de buurt van het grootste, meest dynamische medicinale kuuroord van Hongarije, in het centrum van Hajdúszoboszló.
Situé dans le centre d'Hajdúszoboszló, l'Hunguest Hotel Aqua Sol est un complexe de bien-être 4 étoiles implanté dans le quartier du plus grand spa médical en développement de Hongrie.

De badkamers zijn uitgerust met een ligbad en een douche. De meeste kamers kijken uit op de haven van Cork, de op 1 na grootste natuurlijke haven ter wereld.
Leur salle de bains dispose d'une baignoire et d'une douche. La plupart des chambres offrent une vue sur le port de Cork, le 2ème plus grand port naturel au monde.

Aquapalace Hotel Prague ligt op het terrein van het Aquapalace Praha, het grootste overdekte waterpark in Centraal-Europa. Dit hotel biedt gratis en onbeperkt toegang tot het waterpark voor de meeste accommodaties. Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het dichtstbijzijnde metrostation.
L'Aquapalace Hotel Prague est implanté dans le domaine de l'Aquapalace Praha, le plus grand parc aquatique couvert d'Europe centrale. Il propose l'accès gratuit et illimité au parc aquatique pour la plupart des logements.

De meeste kamers van Hotel Crystal bieden een uniek uitzicht op Vračar en de Kathedraal van de Heilige Sava, één van de grootste orthodoxe kerken ter wereld.
La plupart des chambres de l'établissement offrent une vue unique sur le quartier de Vracar et le temple de Saint-Sava, l'une des plus grandes églises orthodoxes au monde.

Het strand van Dueodde, het grootste en meest bezochte strand van het eiland, ligt op 10 minuten rijafstand.
La plage de Dueodde, la plus grande et la plus prisée de l'île, est à 10 minutes de route.

Hier bevindt u zich in de grootste accommodatie met het meest uitgebreide sportcomplex van het Hoge Tatra-gebergte.
Il constitue le plus grand complexe d'hébergements et de sports dans les montagnes des Hautes Tatras.

De meeste liggen op het zuiden en hebben het grootste deel van de dag natuurlijke inval van zonlicht.
La plupart sont orientées au sud et bénéficie d'un très bon ensoleillement pendant une grande partie de la journée.

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
La ville abrite également le château de Kenilworth, le plus grand d'Angleterre, un vieux quartier pittoresque et une grande variété de restaurants pour tous les goûts, la plupart accessibles à pied depuis l'hôtel.

La Cerdanya is één van de grootste, zonnigste en meest exclusieve valleien van Europa.
La Cerdanya est l'une des vallées les plus grandes et ensoleillées d'Europe.

The Windsor Hotel is het grootste en meest indrukwekkende hotel in Whitley Bay. Het hotel ligt op een centrale locatie op South Parade en biedt uitzicht op de zee aan de schilderachtige kust van Northumberland.
L'établissement The Windsor Hotel est le plus grand et le plus impressionnant hôtel de Whitley Bay. Il bénéficie d'un emplacement central et se situe sur la côte de Northumbrie, profitant ainsi d'une vue panoramique sur la mer.