Traduction de «groot zwembad elegante » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een groot zwembad, elegante restaurants en bars.
Il dispose d'une grande piscine ainsi que d'élégants bars et restaurants.

Het biedt een rustige tuin, een gastronomisch restaurant, een groot zwembad en elegante kamers.
Il possède un restaurant gastronomique et une grande piscine. Élégantes, ses chambres sont décorées dans des couleurs méditerranéennes lumineuses.

Dit historische 4-sterrenhotel in Bad Kissingen kijkt uit over de beroemde Rosengarten, en biedt een elegante spa met een groot zwembad, en ruime kamers met een balkon.
Surplombant le célèbre jardin des roses à Bad Kissingen, cet hôtel 4 étoiles historique propose un spa élégant avec une grande piscine et des chambres spacieuses avec balcon.

Het Boutique Hotel Casa na Praia bevindt zich aan het belangrijkste strand van Jericoacoara en beschikt over een stuk privé-strand, een groot zwembad en elegante suites met gratis WiFi.
Installé sur la principale plage de Jericoacoara, le Boutique Hotel Casa na Praia propose une plage privée, une grande piscine ainsi que des suites élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Het designhotel Bachmair Weissach ligt in de Beierse stad Rottach-Egern, op slechts 3 minuten rijden van het prachtige meer de Tegernsee. Het hotel biedt elegante kamers, een spa met een groot zwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten serveert.
Situé dans la ville bavaroise de Rottach-Egern, à seulement 3 minutes de route du pittoresque lac Tegernsee, l'Hotel Bachmair Wissach est un établissement design, comprenant des chambres élégantes, une cuisine gastronomique et un spa avec une grande piscine.

Hotel Il Roseto ligt aan de Via Mattonata, een straat die naar het historische centrum leidt. Dit elegante landhuis wordt omgeven door een bloementuin met een groot zwembad en een hot tub.
Situé sur la Via Mattonata, qui mène au centre historique, l'établissement Il Roseto est une élégante maison de campagne entourée d'un jardin fleuri avec une grande piscine et un bain à remous.

Het beschikt over een groot zwembad en elegante accommodatie.
Il possède une grande piscine et propose des chambres élégantes.

De elegante spa van het Grand Hotel Victory beschikt over een groot zwembad, stoombaden en hot tubs.
L'élégant spa du Grand Hotel Victory possède une grande piscine, un hammam et un bain à remous.

Dit elegante hotel ligt op slechts 50 meter van zijn eigen privéstrand en beschikt over een groot zwembad met duikplanken.
Cet hôtel élégant se trouve à seulement 50 mètres de sa propre plage privée et sa grande piscine est dotée de plongeoirs.

Het elegante Caravelas de Pinzón op het witte zandstrand van Gaibu beschikt over een groot zwembad, omringd door kokospalmen, een bar en restaurant.
Implanté sur le sable blanc de la plage Gaibu, l'élégant Pousada Caravelas de Pinzón dispose d'une grande piscine entourée de cocotiers, d'un bar et 'un restaurant.