Traduction de «groot zonneterras met toegang » (Néerlandais → Français) :

Dit ruime appartement ligt op slechts 200 meter van het centrum van Umhausen, en biedt een balkon met uitzicht op de Ötztaler Alpen en een groot zonneterras met toegang tot de tuin en barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 200 mètres du centre d'Umhausen et d'un arrêt de ski-bus, le spacieux appartement Terrassenwohnung Maria offre une vue sur les Alpes de l'Ötztal depuis son balcon et propose une grande terrasse bien exposée avec accès au jardin et barbecue.

Het beschikt over een groot zonneterras en een directe toegang tot de skipiste. Het hostel heeft een grote lounge en een recreatieruimte met een tafeltennistafel.
Cette auberge de jeunesse possède un grand salon, ainsi qu'une salle de jeux équipée d'une table de ping-pong.

U kunt gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen en u heeft toegang tot een groot zonneterras.
Par ailleurs, vous profiterez d'un local à skis avec sèche-chaussures et d'une grande terrasse bien exposée.

Er is ook een groot zonneterras met terrasstoelen, parasols en een directe toegang tot het zwembad.
La grande terrasse bien exposée, pourvue de transats et de parasols, jouit d'un accès direct à la piscine.

De extra ruime villa's van het Banyan Tree hebben panoramisch uitzicht over de oceaan, beschikken over een groot zonneterras en bieden directe toegang tot het strand.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur l'océan, les villas très spacieuses du Banyan Tree comprennent de grandes terrasses et un accès direct à la plage.

Het is gevestigd in een wooncomplex omgeven door groene eiken en biedt een buitenzwembad en een groot zonneterras. Appartement Pinarello biedt directe toegang tot het zwembad in de tuin.
L'Appartement Pinarello offre un accès direct à la piscine depuis le jardin.

De villa maakt deel uit van een hotelcomplex en u heeft toegang tot alle faciliteiten, zoals een groot zonneterras met ligstoelen, een sauna en een fitnesscentrum.
La villa fait partie d'un complexe hôtelier dont vous pourrez accéder à toutes les installations, notamment une grande terrasse bien exposée avec des chaises longues, un sauna et un centre de remise en forme.

Het biedt een gezellige salon, gratis toegang tot de wellnessfaciliteiten en een groot zonneterras.
Cette maison d'hôtes de style champêtre vous propose un salon confortable, un accès gratuit aux installations de bien-être et une grande terrasse bien exposée.

Het Coqui Water Park van El Conquistador Resort bestaat uit een 800 m² groot zwembad, een 2300 m² groot zonneterras, glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Le parc aquatique El Conquistador Resort’s Coqui dispose d'une piscine de 790 m² avec une terrasse de 465 m², de toboggans et d'une rivière lente.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Chaque logement dispose d'une chambre double, d'un petit salon avec un canapé-lit, d'une kitchenette avec un réfrigérateur et 2 plaques électriques, d'une salle de bains privative et d'une terrasse ou d'un balcon Le complexe est doté d'une grande piscine centrale, avec un bassin séparé pour les enfants, d'une grande terrasse, d'un court de padel, de billards et d'un restaurant-cafétéria avec terrasse.