Traduction de «groot zonneterras biedt » (Néerlandais → Français) :

Een groot zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
La grande terrasse bien exposée offre une vue panoramique sur les montagnes des Alpes.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Chaque logement dispose d'une chambre double, d'un petit salon avec un canapé-lit, d'une kitchenette avec un réfrigérateur et 2 plaques électriques, d'une salle de bains privative et d'une terrasse ou d'un balcon Le complexe est doté d'une grande piscine centrale, avec un bassin séparé pour les enfants, d'une grande terrasse, d'un court de padel, de billards et d'un restaurant-cafétéria avec terrasse.

Het is gevestigd in een wooncomplex omgeven door groene eiken en biedt een buitenzwembad en een groot zonneterras. Appartement Pinarello biedt directe toegang tot het zwembad in de tuin.
L'Appartement Pinarello offre un accès direct à la piscine depuis le jardin.

Het hotel biedt een groot zonneterras en een buitenzwembad dat in de winter verwarmd wordt. Het biedt appartementen met een eigen balkon.
Il abrite des appartements avec un balcon privé.

Het Berggasthof Gurnigelbad biedt een panoramisch uitzicht op het kanton van Bern, en het biedt een restaurant, een groot zonneterras en nog een terras.
Offrant une vue panoramique sur le canton de Berne, le Berggasthof Gurnigelbad possède un restaurant et deux terrasses dont une grande, bien exposée.

Hotel Alex biedt een groot zonneterras met een lounge in de tuin, en serveert een scala aan specialiteiten van de grill in haar voortreffelijke restaurant.
L'Hotel Alex dispose d'une grande terrasse ensoleillée avec salon de jardin. L'excellent restaurant sert des grillades.

Het biedt een moderne spa en een buitenzwembad met een groot zonneterras.
Il possède un spa moderne et une piscine extérieure avec une grande terrasse bien exposée.

Dit elegante restaurant heeft een groot zonneterras, dat spectaculair uitzicht biedt op zee. Het restaurant serveert een grote verscheidenheid aan internationale gerechten.
Avec sa grande terrasse bien exposée, cet élégant restaurant offre une vue spectaculaire sur la mer et sert un large éventail de plats internationaux.

Het beschikt over een groot zonneterras met een zwembad. Het hotel biedt luxe kamers en-suites.
Il propose des chambres et des suites de luxe.

Het Navigator ligt op een heuvel met uitzicht op het strand van Mareta. Het complex biedt ruime appartementen met een balkon, en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een groot zonneterras.
Situé sur une colline surplombant la plage de Mareta, le Navigator propose des appartements spacieux dotés d'un balcon et une piscine extérieure bordée d'une grande terrasse.