Traduction de «groot en geschikt » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement van de nieuwe Ferienwohnungen Wollenberg is ongeveer 45 m² groot en geschikt voor maximaal 4 personen.
Récemment construits, les appartements du Ferienwohnungen Wollenberg mesurent environ 45 m² et peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Het hotel heeft een groot zwembad dat geschikt is voor volwassenen en kinderen. U kunt heerlijk ontspannen en zonnebadend de dag doorbrengen op het eiland Menorca.
Bénéficiant d'une grande piscine pour les adultes et les enfants, cet hôtel est l'endroit parfait pour passer une journée de détente, tout en profitant du soleil de Minorque.

De suites zijn tussen de 25 m² en 50 m² groot, en zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Elles mesurent entre 25 m² et 50 m² et peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Avenida Residenz an der Burg bevindt zich dicht bij de skilift Schaufelberg / Maiskogel en tegenover het historische kasteel. De appartementen zijn tussen de 50 en 100 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
Situés à proximité des remontées mécaniques de Schaufelberg/Maiskogel et en face du château historique, les appartements de l'Avenida Residenz an der Burg ont une surface de 50 à 100 m² et peuvent accueillir jusqu'à 8 personnes.

De kamers zijn geschikt voor stelletjes en gezinnen, en sommige kamers hebben een groot wellnessbad en een eigen terras.
Les chambres sont prévues aussi bien pour des couples que des familles. Certaines d'entre elles possèdent une grande baignoire spa et une terrasse privée.

Bij het Wessex wacht u een warm onthaal in een compleet uitgeruste accommodatie, die geschikt is voor een groot aantal gasten, waaronder zakenmensen, toeristen, dagjesmensen, wandelaars, fietsers en tuinliefhebbers.
Le Wessex, parfaitement équipé, assure à tous un accueil chaleureux : voyageurs d'affaires, touristes, gens de passage, randonneurs, cyclistes et amateurs de jardins.

Het luxe Lifehouse Spa Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen. Het ligt op een prachtig, 52-hectare groot terrein met monumentale tuinen. Het hotel heeft 35 behandelkamers en een 18,5-meter lang zwembad.
Doté d'une piscine de 18,5 mètres et de 35 chambres de soins, le Lifehouse Spa And Hotel est un établissement de luxe, réservé aux adultes, installé au milieu de splendides terres et jardins protégés de plus de 52 hectares.

De chalets zijn geschikt voor 2 tot 6 personen en voorzien van een keuken met een magnetron, vaatwasser, koelkast en elektrische kookplaten. Ze zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv, een groot tweepersoonsbed en een badkamer met een bad en douche.
Pouvant accueillir de 2 à 6 personnes, les logements sont équipés d'un coin cuisine (avec four micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur et plaques électriques), d'une télévision à écran plat, d'un grand lit double et d'une salle de bains avec baignoire et douche.

Avenida Style Appartements biedt uitzicht op de omliggende bergen. De accommodaties zijn tussen 42 en 104 m² groot en zijn geschikt voor maximaal 8 personen.
Offrant une vue magnifique sur les montagnes environnantes, l'Avenida Style Appartements by Alpin Rentals vous propose des appartements de 42 m² et de 104 m² pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes.

Ons Buiten ligt in Bergen, op 2 km van een groot duin- en bosgebied dat uitermate geschikt is om te fietsen en te wandelen. De villa biedt eigen kookgelegenheid en een tuin met een terras.
Situé à Bergen, à 2 km d'une grande zone de dunes et de forêt, idéale pour le vélo et la marche, le Ons Buiten propose une villa indépendante dotée d'un jardin avec une terrasse.