Traduction de «hebben een groot » (Néerlandais → Français) :

We hebben een groot parkeerterrein (tegen betaling) zodat u de stad en haar vijf rivieren kunt verkennen.
Un grand parking payant est à votre disposition pour mieux explorer la ville et ses 5 rivières.

Het heeft 54 kamers, waaronder 6 suites en alle kamers hebben een groot bed van 180 cm met donsdekbed en relaxkussens.
Climatisé et entièrement rénové dans un design contemporain, l'hôtel compte 54 chambres dont 6 suites.

De faciliteiten voorzien in al uw behoeften: zwembad, gezinskamers, groot terras voor dineren, comfortabele vergaderzalen - we hebben alles wat u nodig hebt om te werken, te ontspannen en Cannes te verkennen.
Ses équipements, enfin, combleront toutes vos attentes : piscine, chambres familiales, grande terrasse pour vous restaurer, salles de réunion confortables, tout est présent pour travailler comme pour vous détendre et découvrir Cannes.

Het restaurant biedt een groot scala aan gerechten en de drie bars hebben ieder een eigen sfeer.
Chambres non-fumeur. Ses restaurants vous proposent un vaste choix de cuisines diverses ainsi que ses 3 bars aux ambiances différentes.

Sommige kamers hebben een balkon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View De kamers zijn groot en fris met een kingsize bed, eigen badkamer met inloopdouche, grote flatscreen tv en een comfortabele roze fauteuil.
Certaines chambres disposent d'un balcon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View Les chambres sont spacieuses : lit King Size, salle de bain attenante avec douche à l'italienne, TV à écran plat et fauteuil rose confortable.

'Standard'-tweepersoonskamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden De comfortabele 'Standard'-kamers hebben airconditioning, flatscreen-tv, gratis internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Chambre Standard double avec lit Queen Size ou lits jumeaux Les chambres Standard confortables offrent : climatisation, TV écran plat, Internet gratuit, minibar, cafetière/théière et coffre pour ordinateur portable.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Chambre Standard avec lit double D'une superficie de 14 à 19 m², les chambres Standard confortables offrent : lit à la française, bureau, minibar, WIFI et connexion modem analogique.

De gasten die op zakenreis zijn, hebben toegang tot een draadloze wifi internetaansluiting met groot debiet.
Les hôtes en voyages d'affaires ont accès à une connexion Internet sans fil haut-débit Wifi.