Vertaling van "grond hebben directe " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast beschikken de kamers over een tv en een föhn, en de kamers op de begane grond hebben directe toegang tot de tuin.
Elles sont également équipées d'une télévision et d'un sèche-cheveux. Les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct au jardin.

Ze hebben ook een televisie en koffie- en theefaciliteiten. Kamers op de begane grond hebben een directe toegang tot de patio.
Elles possèdent également une télévision et un plateau/bouilloire. Celles situées au rez-de-chaussée donnent directement sur la terrasse.

De kamers op de begane grond hebben een terras of directe toegang tot de tuin; de kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Celles du rez-de-chaussée disposent d'une terrasse avec accès direct au jardin. Celles du premier étage possèdent un balcon.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het gemeenschappelijke patio. De meeste kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct au patio commun, tandis que la plupart des chambres du premier étage possèdent un balcon.

Sommige kamers bevinden zich op de begane grond, anderen hebben directe toegang tot een gedeeld terras.
Certains hébergements se trouvent au rez-de-chaussée tandis que d'autres sont dotés d'un accès direct à une terrasse commune.

De kamers op de begane grond hebben een terras met directe toegang tot de tuin van het hotel.
Celles situées au rez-de-chaussée sont munies d'une terrasse avec accès direct au jardin de l'hôtel.

Sommige liggen op de begane grond en hebben een terras met een directe toegang tot de parkeerplaats.
Certaines chambres se trouvent au rez-de-chaussée et disposent d'une terrasse avec un accès direct au parking.

De studio's bevinden zich op de begane grond en hebben ook een kitchenette en directe toegang tot het zwembad.
Situés au rez-de-chaussée, les studios comprennent également une kitchenette et un accès direct à l'espace piscine.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bevinden zich op de begane grond en hebben een parkeerplaats direct voor de deur.
Les logements indépendants se situent au rez-de-chaussée.

Sommige kamers liggen op de begane grond en hebben een directe toegang tot het zwembad en een eigen terras.
Certaines sont situées au rez-de-chaussée et offrent un accès direct à la piscine ainsi qu'une terrasse privative.