Traduction de «groene boulevard in hasselt » (Néerlandais → Français) :

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Situé sur le boulevard Vert d'Hasselt, le confortable Holiday Inn Express Hasselt propose de nombreuses chambres élégantes différentes et un bar accueillant.

Dit hotel ligt aan de Groene Boulevard van Hasselt en biedt ruime kamers, gratis WiFi in het hele gebouw en een à-la-carterestaurant.
Niché sur le Boulevard Vert d'Hasselt, le Hassotel propose des chambres spacieuses, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et un restaurant à la carte.

Het Faisan ligt dicht bij een mooie, groene boulevard in een rustige landelijke omgeving.
L'hôtel se trouve à proximité d'un boulevard fleuri, dans un cadre campagnard paisible.

Hotel De Groene Hendrickx ligt in het hart van het historische centrum van Hasselt, aan het levendige plein van de Zuivelmarkt.
L'Hotel De Groene Hendrickx se situe en plein cœur du centre historique d'Hasselt, sur la place animée de Zuivelmarkt.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
L'hôtel Máchova est idéalement situé dans le quartier calme et verdoyant de Vinohrady, proposant de nombreux parcs. Il se trouve à environ 1 km de la place Venceslas et du boulevard principal de Prague.

Het Rosewood restaurant kijkt uit over het groen langs de Ren Ai Boulevard en serveert Franse gerechten.
Offrant une vue sur la verdure le long du boulevard Ren Ai, le restaurant Rosewood sert une cuisine française.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
La Riviera Crikvenica, entourant le Grand Hotel, est célèbre pour sa campagne verdoyante, ses jolies vues sur la mer Adriatique et sa promenade de 10 km le long du littoral.

Het wordt omgeven door groen. Via de boulevard loopt u naar het centrum van het dorp, op 700 meter afstand.
Par la promenade en front de mer, vous pourrez rejoindre le centre du village à 700 mètres de l'établissement.

Villa Miomir ligt aan de Lapadbaai, op slechts 100 meter van het belangrijkste strand en de boulevard. De accommodatie biedt gratis WiFi en een mooie, groene tuin met palmbomen.
Située à seulement 100 mètres de la promenade/plage principale de la baie de Lapad, la Villa Miomir propose une connexion Wifi gratuite et un jardin verdoyant planté de palmiers.

Enkele populaire bezienswaardigheden in de buurt van het Suites del Bosque Hotel zijn de groene strook van El Bosque El Olivar en de levendige Boulevard Conquistadores, met tal van winkels en cafés.
Parmi les sites touristiques proches de l'hôtel, découvrez l'espace naturel d'El Bosque El Olivar et le boulevard animé Conquistadores avec ses nombreux magasins et cafés.