Vertaling van "gretna ligt vlak " (Nederlands → Frans) :

Gretna ligt vlak bij de Anglo-Schotse grens, en Carlisle ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Gretna se situe à proximité de la frontière anglo-écossaise et Carlisle est à 15 minutes de route de l'établissement.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel ligt halverwege tussen Lockerbie en Gretna Green, vlak bij de A74 (M). Het bevindt zich in een prachtige landelijke omgeving op het spectaculaire Schotse platteland.
Le Cressfield Country House Hotel présente un cadre rural magnifique dans la spectaculaire campagne écossaise. Ce petit hôtel à la gestion familiale vous accueille à mi-chemin entre Lockerbie et Gretna Green, juste à côté de l'autoroute M74.

Moffat ligt vlak bij de snelweg M74, tussen Carlisle, Glasgow en Edinburgh en in de buurt van Gretna Green.
Moffat se trouve juste à côté de l'autoroute M74 entre Carlisle, Glasgow et Édimbourg, tout près de Gretna Green.

Dit Days Inn-hotel kijkt uit over het Annandale Water. Het ligt vlak aan de snelweg A74M, en op ongeveer 25 minuten rijden van Gretna Green.
Surplombant la rivière de l'Annandale, cet hôtel Days Inn se trouve juste à côté de l'autoroute A74M, à environ 25 minutes en voiture de Gretna Green.