Vertaling van "grens met engeland " (Nederlands → Frans) :

Het Moreton Park Hotel ligt net buiten het kleine dorpje Chirk in Wales aan de grens met Engeland. Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Wrexham.
Situé juste à la périphérie du petit village gallois de Chirk, à la frontière du Pays de Galles et de l'Angleterre, le Morton Park Hotel met gratuitement à votre disposition un parking sur place. Il se trouve à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Wrexham.

Het Kilverts ligt in Wales,op de grens met Engeland en de centrale locatie vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige Wye-vallei.
Situé sur la frontière galloise, le Kilverts est un pied-à-terre idéal pour explorer la belle vallée de la Wye.

Het Queens Head Hotel in Monmouth biedt aantrekkelijke kamers in de Wye Valley, net over de grens tussen Engeland en Wales.
Le Queens Head Hotel est situé dans la vallée de la Wye, juste en face de la frontière entre l'Angleterre et le Pays de Galles.

Castle View is gelegen in het stadje Chepstow, op het de grens van Engeland en Wales bij de schilderachtige oevers van de rivier de Wye.
Le Castle View est situé dans la ville de Chepstow, à la frontière anglo-galloise, sur les rives pittoresques du fleuve Wye.

Dit Zuid-Schotse hotel op circa 40 km van de grens met Engeland ligt op ongeveer 35 minuten rijden van Northumberland Kielder Forest Park en op 20 minuten van de prachtige Abdij van Jedburgh.
Établi à moins de 40,2 km de la frontière avec l'Angleterre, cet hôtel du sud de l'Écosse se trouve à environ 35 minutes de route du parc forestier Kielder de Northumberland, et à 20 minutes de la magnifique abbaye de Jedburgh.

Het pension bevindt zich op circa 30 minuten van de grens met Engeland en beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een volledig Welsh ontbijt.
Cette maison d'hôtes vous accueille à environ 30 minutes de la frontière anglaise. Servant un petit-déjeuner gallois complet, elle met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

The Gretna Chase Hotel stamt uit de 19e eeuw en biedt stijlvolle kamers en een restaurant en bar op de grens tussen Schotland en Engeland.
Datant des années 1800, l'établissement The Gretna Chase Hotel propose des chambres élégantes, un restaurant et un bar à la frontière de l'Écosse et de l'Angleterre.

The Old Bakehouse ligt in het centrum van het dorp Newcastleton, dicht bij de grens van Schotland met Engeland en ten westen van het Kielder Forest in Northumberland.
Juste en face de la frontière écossaise, à l'ouest de la forêt Kielder de Northumberland, The Old Bakehouse se trouve au cœur du village de Newcastleton.

Het Marshall Meadows is het meest noordelijk gelegen hotel in Engeland en ligt op slechts 300 meter van de Schotse grens. Het bevindt zich in een boomrijke tuin van 15 hectare en biedt uitzicht op zee en lekker eten.
Situé à seulement 275 mètres de la frontière écossaise, le Marshall Meadows Country House Hotel est l'hôtel le plus au nord de l'Angleterre. Installé au sein de 6 hectares de jardins boisés, il bénéficie d'une vue sur la mer et vous fera déguster une savoureuse cuisine.

Dit monumentale pand uit de 18e eeuw bevindt zich in het prachtige dorp Llanymynech, aan de grens tussen Shropshire in Engeland en Powys in Wales.
Ce bâtiment classé du XVIIIe siècle se situe dans le charmant village de Llanymynech, à cheval sur la frontière des comtés de Shropshire en Angleterre et de Powys au Pays de Galles.