Vertaling van "grens en kijkt " (Nederlands → Frans) :

Het Les Adrets de Peyragudes ligt midden in het Nationaal Park de Pyreneeën, niet ver van de Spaanse grens. Het kijkt uit op de valleien van Louron en Larboust.
Situé au cœur du parc national des Pyrénées, non loin de la frontière espagnole, l'établissement Les Adrets de Peyragudes donne sur les vallées du Louron et du Larboust.

Hotel Vittoria - Ca 'De La Montagna ligt aan de oevers van het meer van Montespluga, aan de Zwitserse grens en kijkt uit op het prachtige meer en de bergen.
Situé sur les rives du lac Montespluga, l'Hotel Vittoria - Ca 'De La Montagna vous accueille près de la frontière suisse, où il offre des vues superbes sur le lac et les montagnes.

Hotel-Motel La Babaute ligt op de Zwitserse grens en kijkt uit op het Juragebergte.
Situé à la frontière suisse, l'Hotel-Motel La Babaute offre une vue sur les montagnes du Jura.

Het Big Game Camp Udawalawe ligt aan de oostelijke grens van het Nationaal Park Udawalawe en kijkt uit op een meer. Het biedt accommodatie in tenten met moderne gemakken, zoals een eigen badkamer.
Situé à la frontière orientale du parc national d'Udawalawe et surplombant un lac, le Big Game Camp Udawalawe vous propose de séjourner dans une tente dotée de tout le confort moderne, notamment d'une salle de bains privative.

Le Quai Des Princes ligt aan de grens met Monaco. Het is het enige hotel aan de haven Cap d'Ail en kijkt uit over de Middellandse Zee en de Port de Fontvieille.
Situé à la frontière de Monaco, Le Quai Des Princes est le seul hôtel dans le port de Cap d'Ail.

Het Comfort Inn®-hotel is ideaal gelegen op een beboste bergtop, op de grens met de staten New York, New Jersey en Pennsylvania, en kijkt uit over de ongerepte Delaware Valley.
L'hôtel Comfort Inn® bénéficie d'un emplacement idéal au sommet d'une montagne boisée surplombant la vallée sauvage du Delaware, à la frontière des états de New York, du New Jersey et de la Pennsylvanie.

Het stijlvolle Zepter Hotel ligt aan de oever van de rivier de Una en op slechts 200 meter afstand van de grens. Dit hotel heeft chique kamers met gratis WiFi en een spa. Vanaf de terrassen van de 2 restaurants kijkt u geweldig uit op de rivier.
Situé sur les rives de l'Una et à seulement 200 mètres du passage de la frontière, l'élégant Zepter Hotel vous propose un hébergement chic avec une connexion Wifi gratuite, un spa ainsi que deux restaurants agrémentés d'une terrasse et d'une vue imprenable sur la rivière.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de grens met Luxemburg en kijkt uit op het dorp Wallendorf.
Situé à 5 minutes de marche de la frontière luxembourgeoise, il surplombe le village de Wallendorf.

Eén kamer kijkt uit op de tuin en de andere naar de Spaanse grens.
L'une donne sur le jardin et l'autre offre une vue sur la frontière espagnole.