Traduction de «gratis wifi al onze » (Néerlandais → Français) :

Studio kamer met tweepersoonsbed en gratis WiFi Al onze grote kamers zijn voorzien van airconditioning, kluis, minibar, tv en gratis WiFi, 24 uur per dag roomservice.
Chambre Standard avec lit double et WIFI gratuit Toutes nos grandes chambres sont équipées de l'air conditionné, d'un coffre-fort, télévision, accès WIFI gratuit.

Het viersterrenhotel Novotel Vieux Port is ideaal gelegen in het hart van Marseille tussen het Palais du Pharo en Fort Saint-Jean. Geniet in het restaurant Novotel Café met het overdekte terras met uniek uitzicht op de oude haven en het MuCEM, ontspan in de So Spa en organiseer uw uitstapjes en vergaderingen via de gratis WiFi en onze virtuele conciërge. Het hotel biedt snel toegang tot de snelwegen. Een eigen parkeerplaats is beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Marseille Vieux Port vous accueille au coeur de la cité phocéenne pour un séjour unique: en famille visitez les sites incontournables alentours tels que MUCEM, Palais du Pharo, Fort St Jean et accédez aux premières plages en quelques minutes ; en voyage d'affaires profitez du wifi gratuit, de notre parking privé et de la vue Vieux Port depuis notre restaurant Novotel Café.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

Ontspan in onze kamers of geniet van de 24 uurs barservice, naast gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Détendez-vous dans nos chambres, ou profitez de notre bar ouvert 24 h/24. Accès WIFI gratuit et parking gratuit.

In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar en de online pc in onze internethoek kunt u altijd gratis gebruiken.
Le WIFI offert est disponible dans tout l'hôtel et le PC connecté de notre espace Web est en accès libre-service à toute heure.

Geniet van onze ruime 'Superior'-kamers met kwaliteitsbedden, comfortabele zitgelegenheid, koffie- en theefaciliteiten, een functioneel bureau, gratis WiFi, kluis en gratis parkeren.
Elles offrent : lits de qualité supérieure, sièges confortables, théière/cafetière, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI gratuite, coffre et parking gratuit.

De kamer beschikt over: twee eenpersoonsbedden, badkamer met bad/douche, haardroger, flatscreen, minibar en gratis WIFI Privilege kamer met tweepersoonsbed Ervaar onze Privilege kamer met kingsize bed, regendouche en de volgende extra's: gratis entree tot CitySauna ( 700 m2 wellness ) en fitnessclub BasicFit, badjas, slippers, 5 softdrinks, dockingstation, espresso apparaat, hotelkrant en tijdschriften.
La chambre comprend : lits jumeaux, SDB avec baignoire/douche, sèche-cheveux, TV écran plat, minibar et WIFI gratuit Chambre Privilège avec 1 lit double Découvrez la chambre Privilège avec lit King Size, douche à effet de pluie, entrée gratuite aux clubs de remise en forme CitySauna (700 m²) et BasicFit, peignoir, pantoufles, 5 boissons non alcoolisées, station d'accueil, cafetière expresso, presse.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed Ervaar onze Privilege kamers met luxe interieur, waaronder kingsize bed, standaard kamerfaciliteiten plus 42 inch flatscreen tv, gratis WiFi, espressoapparaat, gratis frisdrank, krant, badjas en slippers en luxe toiletartikelen.
Chambre Deluxe avec lit King Size Découvrez nos chambres Privilège avec des intérieurs de luxe, lit King Size. Chambre Standard avec TV écran plat 107 cm, WIFI gratuit, cafetière expresso, boissons non alcoolisées gratuites, journal, peignoir et pantoufles, produits de toilette de luxe.

Gratis toegang tot onze fitnessruimte Standard eigen buitenappartement met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, gelegen in het park Eigen buitenappartement gelegen in het hart van het park, met een tweepersoonsbed, slaapbank en een keuken en woonkamer. Voorzien van flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Accès libre à notre centre de mise en forme Appartement extérieur privatif Standard. avec 1 lit double et Sofa situé dans le Parc Appartement extérieur privatif situé au coeur du parc avec un lit double et sofa équipé d'une une pièce cuisine/salon, TV écran plat, coffre-fort, WiFi gratuit et climatisation.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa offauteuil Onze Standard kamers zijn uitgerust met een moderne lcd tv met 100 internationale zenders (inclusief Sky Cinema en Sky Sports), een uitstekend bed, een comfortabel zitgedeelte, een functioneel bureau met gratis WiFi, een gratis minibar en een waterkoker.
Chambre Standard avec lit double et canapé ou fauteuil Nos chambres Standard sont équipées d'une TV LCD moderne avec 100 chaînes internationales (dont Sky Cinema et Sky Sports), lit haute qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, minibar gratuit et bouilloire.