Traduction de «gratis toegankelijk en direct » (Néerlandais → Français) :

De parkeergarage is gratis toegankelijk en direct te bereiken vanuit de accommodatie.
Un espace de stationnement est disponible gratuitement à proximité.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Situé à côté de la mer, surplombant la promenade du front de mer d'Opatija, le Remisens Hotel Admiral possède une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une piscine intérieure et extérieure d'eau salée chauffée, 2 bains à remous et des saunas finlandais et turcs auxquels vous pourrez accéder gratuitement.

U kunt gratis gebruikmaken van de pendelbus naar de voor hotelgasten gratis toegankelijke spa Castiglione Terme. Alleen in de middelste 2 weken van augustus is de spa niet gratis toegankelijk.
Un service de navette est proposé pour rejoindre le spa Castiglione Terme, accessible gratuitement pour les personnes séjournant à l'hôtel, sauf pendant deux semaines mi-août.

Het Ramada Hotel ligt direct naast het expositiecentrum Messe München en biedt een gratis toegankelijk spa- en wellnesscentrum.
Implanté juste à côté du parc des expositions de Munich, le Ramada Hotel Conference Center München Messe propose un spa et un centre de bien-être en accès gratuit.

Grand Eurhotel ligt direct aan het strand, in het centrum van Montesilvano Lido en biedt een gratis toegankelijk privéstrand en een buitenzwembad.
Installé sur le front de mer dans le centre de Montesilvano Lido, le Grand Eurhotel dispose d'une plage privée gratuite et d'une piscine extérieure.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Villach is direct verbonden met de thermale spa, Kärnten Therme, die gratis toegankelijk is voor gasten.
Situé à Warmbad Villach, le Thermenhotel Karawankenhof est un hôtel moderne 4 étoiles directement relié au spa thermal Kärnten Therme, auquel vous pourrez accéder gratuitement.

Er is een bushalte direct voor de deur. Het overdekte zwembad is gratis toegankelijk.
La piscine couverte est accessible gratuitement.

Ferienhaus Piestany ligt in Banka en is een villa met een gratis toegankelijk, seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Banka, le Ferienhaus Piestany est une villa proposant un accès gratuit à une piscine extérieure ouverte en saison et à une terrasse bien exposée.

Het beschikt over gratis privéparkeergelegenheid, biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een gratis toegankelijk businesscentrum.
Il propose un parking gratuit sur place, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et l'utilisation gratuite du centre d'affaires.

Het is gratis toegankelijk van 07:00 tot 10:00 uur. U kunt tevens gratis gebruikmaken van een fitnesscentrum.
L'accès est gratuit de 7h00 à 10h00. Une salle de sport est également à votre disposition sans frais supplémentaires.