Vertaling van "gratis ontbijt bent " (Nederlands → Frans) :

De smaakvol ingerichte kamers en-suites zorgen voor een rustige nacht, en samen met het gratis ontbijt bent u dan goed voorbereid op een geweldige dag zaken doen of bezienswaardigheden bekijken in Ohrid.
Les chambres et suites décorées avec goût vous permettent de passer de bonnes nuits de sommeil, tandis que le petit déjeuner gratuit est une savoureuse façon de commencer la journée à Ohrid, pour les affaires ou pour le tourisme.

Gratis ontbijt en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit luxe hotel in Taipei. Les Suites Taipei Ching Cheng bevindt zich in Songshan en ligt tevens vlak bij een metrostation. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een brunch in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in Taipei.
L'hôtel Les Suites Ching Cheng Taipei bénéficie d'une situation stratégique à proximité des principaux quartiers d'affaires et financières de Taipei, dans un adorable cadre verdoyant, à 5 minutes à pied de la station de métro NanKing E. Road.

Tijdens uw verblijf in het Embassy Suites Kansas City International Airport kunt u elke dag zelf aangeven hoe u wilt dat uw gratis ontbijt wordt klaargemaakt. Ook bent u elke avond welkom op de gratis receptie.
Durant votre séjour à l'hôtel Embassy Suites Kansas City International Airport, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gratuit servi quotidiennement à la commande et d'un cocktail gratuit le soir.

Dankzij een gratis continentaal ontbijt, een modern fitnesscentrum en gratis WiFi bent u altijd verzekerd van een aangenaam verblijf in het Normandin.
L'hôtel Normandin vous assurera un séjour agréable grâce notamment au petit-déjeuner continental qui vous est offert, au centre de remise en forme moderne et à la connexion Wifi accessible gratuitement.

Ontspan in Dar Chams Tanja dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat deze luxe riad in Medina van Tangier (Tanger) een uitstekende keuze maakt. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van deze 5-sterren riad in Tanger. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Marokko bent.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Dar Chams Tanja ! De plus, ce riad de luxe à Tanger (zone Médina de Tanger) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Stord Hotell in Leirvik biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Stord. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Stord. Maak er zeker gebruik van de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Noorwegen bent.
Stord Hotell offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Stord (zone Leirvik) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis. Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles de Stord vous attend pour le petit-déjeuner.

Hotel Goldenes Rad maakt gratis een heerlijk ontbijt voor u klaar, zodat u klaar bent voor een dagje sightseeing in de stad of op het nabijgelegen platteland met de prachtige meren.
L'hôtel sert gratuitement un savoureux petit-déjeuner afin de vous préparer à explorer la ville ainsi que les lacs et les paysages de campagne situés à proximité.

U bent ook van harte welkom om te genieten van een ontbijt in het naastgelegen pension, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van het zwembad.
Dégustez un petit-déjeuner dans la maison d'hôtes voisine. Elle possède également une piscine, mise à votre disposition gratuitement.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en een ontbijt in Italiaanse stijl met verse producten. Met de bus bent u in 15 minuten in Venetië.
Vous pourrez apprécier un petit-déjeuner italien composé de produits frais. Un parking est disponible gratuitement et vous pourrez vous rendre à Venise en 15 minutes en bus.

Dit hotel kijkt uit op de letters van het beroemde Hollywood Sign en er wordt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt geserveerd. Vanuit het hotel bent u snel op Highway 101 en veel attracties vindt u op enkele minuten van het hotel.
Cet hôtel d'Hollywood en Californie offre un accès facile à l'autoroute 101 et un petit déjeuner continental gratuit tous les matins. Il offre une vue sur le célèbre panneau Hollywood, et se trouve à quelques minutes de nombreuses attractions.