Vertaling van "gratis faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Tot de gratis faciliteiten bij het San Marco Hotel behoren onder andere gratis huurfietsen en gratis gebruik van het buitenzwembad met hydromassage.
Le San Marco Hotel propose des services gratuits, grâce auxquels vous pourrez emprunter un vélo ou encore profiter de la piscine extérieure équipée de jets d'hydromassage.

Andere gratis faciliteiten zijn een skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Vous bénéficierez d'un local à skis et d'un parking privé gratuits sur place.

Tot de gratis faciliteiten behoren onder meer 30 minuten gratis WiFi per dag, thee en koffie, een sauna, een excursiebalie en een keuken op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad en de haven.
Vous profiterez gratuitement d'une demi-heure de connexion Wifi par jour, de thé, de café, d'un sauna, d'un bureau d'excursions ainsi que d'une cuisine sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville et le port.

U kunt gratis gebruikmaken van een scala aan gratis faciliteiten, zoals een spa, een kinderclub, een overloopzwembad en een fitnesscentrum.
Il propose gratuitement de nombreux équipements comme un spa, un club pour enfants, une piscine à débordement et une salle de sport.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een businessruimte met gratis faciliteiten.
La connexion Wifi des chambres et l'espace affaires de l'hôtel sont disponibles gratuitement.

Elke kamer beschikt over gratis WiFi, een televisie, een radio, een eigen badkamer en gratis faciliteiten voor het maken van thee, koffie en warme chocolademelk.
Toutes sont équipées d'une connexion Wifi, d'une télévision, d'une radio, d'une salle de bains privative et d'un nécessaire à thé, café et chocolat chaud.

Hotel Waldachtal biedt ook tal van andere gratis faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, een sauna in het hoofdgebouw en spafaciliteiten met een zwembad, een bubbelbad, massage- en schoonheidsbehandelingen in het Gästehaus Himmelreich (op 80 meter van het hoofdgebouw).
L'hôtel dispose également d'un sauna, d'un bain à remous, d'une piscine et de places de stationnement gratuites.

Dit hotel in East Elmhurst, New York ligt op een steenworp afstand van de luchthaven LaGuardia. Het biedt een gratis pendeldienst en verschillende andere gratis faciliteiten en diensten.
Situé à proximité de l'aéroport La Guardia grâce à une navette gratuite, cet hôtel de East Elmhurst propose divers services et installations gratuits et offre un accès facile aux principaux centres d'intérêt, dont Manhattan.

Gasten van het hotel kunnen genieten van de vele gratis faciliteiten, waaronder gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Vous pourrez profiter de nombreux services gratuits, y compris du service de navette aéroport.

Het Aretusa spa- en wellnesscentrum biedt gratis faciliteiten zoals een hot tub, een sauna, een Turks bad en hydromassagedouches.
Le spa et centre de bien-être Aretusa dispose de plusieurs installations gratuites, notamment un bain à remous, un sauna, un bain turc et des douches d'hydromassage.