Traduction de «gratis diensten en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt veel gratis diensten en beschikt over een wellnesscentrum met een buitenzwembad, een ontspanningsruimte, een stoombad, een infraroodcabine en een Finse sauna.
L'hôtel assure une gamme de services gratuits. Il possède un espace bien-être équipé d'une piscine extérieure, d'une salle de relaxation, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge et d'un sauna finlandais.

Het beschikt over gezellige accommodaties met gratis breedband-WiFi en tal van gratis diensten.
Il propose gratuitement une gamme de services et une connexion Wifi haut débit dans ses hébergements.

Diamond D'Angkor Boutique combineert een traditionele Khmer-inrichting met moderne faciliteiten en beschikt over een buitenzwembad met zout water en gratis pendeldiensten binnen het tempelcomplex Angkor en van en naar de luchthaven. Andere gratis diensten zijn WiFi en het gebruik van een gsm voor lokale of internationale gesprekken.
Décoré dans un style khmer à la fois traditionnel et moderne, le Diamond D'angkor Boutique dispose d'une piscine d'eau salée extérieure et d'un service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport et au sein du site d'Angkor. Par ailleurs, vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et des appels locaux ou internationaux.

Het beschikt over een buitenzwembad en biedt gratis diensten, waaronder parkeren, fietsverhuur en Wifi.
Il possède une piscine extérieure et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, un parking et la location de vélos.

Dit hotel in Natick biedt een grote verscheidenheid aan gratis diensten en voorzieningen, op slechts een klein eindje rijden van de bezienswaardigheden van het centrum van Boston, en beschikt over ruime accommodatie en een vriendelijke service.
Bénéficiant d'une grande variété de services gratuits et d'équipements, cet hôtel situé à Natick permet d'accéder rapidement en voiture aux attractions du centre-ville de Boston et dispose de chambres spacieuses et d'un service accueillant.

Elements Hotel Apartments combineert het moderne comfort van een hotel met gepersonaliseerde diensten en beschikt over moderne en ruime kamers en-suites met een 32'-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een bureau.
Alliant le confort des hôtels modernes à un service personnalisé, l'Elements Hotel Apartments propose des chambres et des suites modernes et spacieuses dotées d'une télévision par satellite à écran de 81 cm, d'une connexion Wifi gratuite et d'un bureau.

De Alpbachtal-Seenland Card is bij alle prijzen inbegrepen en biedt veel gratis diensten, zoals busvervoer, gratis gebruik van de kabelbaan in de zomer en gratis toegang tot de stranden en buitenzwembaden.
La carte Alpbachtal-Seenland est incluse dans l'ensemble des tarifs. Elle permet de bénéficier gratuitement de nombreux services tels que des navettes, des trajets en téléphérique en été et l'accès aux plages et piscines extérieures.

De Alpbachtal Seenland Card is bij alle prijzen inbegrepen en biedt veel gratis diensten, zoals busvervoer, gratis gebruik van de kabelbaan in de zomer, en gratis toegang tot de stranden en buitenzwembaden.
La carte Albachtal-Seenland est incluse dans tous les tarifs et vous permettra de bénéficier de nombreux services gratuits, tels que les trajets en bus, l'accès au téléphérique en été ainsi qu'aux plages et aux piscines extérieures.

Appart Gastauer heeft gratis privéparkeergelegenheid en de skibus stopt direct voor het complex. U ontvangt bovendien de Montafoner Card van Appart Gastauer. Deze kaart is geldig in het vakantiegebied Montafon en biedt diverse gratis diensten of tegen een gereduceerd tarief en kunt u deelnemen aan gratis wandelingen met een gids.
Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place et vous trouverez un arrêt de ski- bus juste devant l’établissement. De plus, l'Appart Gastauer vous fournira la carte Montafoner, qui vous permettra de participer gratuitement à des randonnées avec guide et de profiter de divers services gratuits ou à tarif réduit dans la région du Montafon.

Andere gratis diensten bij Hotel Jaeger's zijn onder andere een gratis welkomstdrankje, kaarten van München en een gratis rondleiding in het Engels of Spaans.
Le Jaeger´s Munich (Hotel/Hostel) propose aussi gratuitement un verre de bienvenue, des cartes de Munich et une visite guidée en anglais ou en espagnol.