Vertaling van "gratis activiteiten georganiseerd " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het winterseizoen (Kerstmis, Pasen en Franse schoolvakanties) worden er onder begeleiding van een coördinator gratis activiteiten georganiseerd voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Tijdens de Franse schoolvakanties worden deze activiteiten 3 halve dagen per week per kind georganiseerd (inschrijving ter plaatse).
Durant la saison hivernale, qui comprend Noël, Pâques et les vacances scolaires françaises, des activités encadrées par un coordinateur sont proposées gratuitement aux enfants de 6 à 12 ans. Pendant les vacances scolaires françaises, il s'agira de 3 demi-journées par semaine et par enfant.

Het beschikt over kamers met uitzicht op zee, gratis Tai Chi-lessen, gratis films en gratis gebruik van gezelschapsspellen. Tevens worden er tegen een toeslag activiteiten georganiseerd zoals kajakken en snorkelen.
Il dispose de chambres donnant sur la mer, et propose également des cours de Tai Chi, des films et des jeux de société gratuitement.

Er is gratis privéparkeergelegenheid. In juli en augustus worden er gratis activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Un parking privé sur place ainsi que des activités pour les enfants en juillet et août sont disponibles gratuitement.

Het hostel serveert dagelijks gratis warme maaltijden en er worden elke dag, gratis begeleide avontuurlijke activiteiten georganiseerd in de omgeving.
Vous pourrez y profiter tous les jours et gratuitement de repas chauds ainsi que d'activités de grande aventure avec guide dans la région.

Gratis activiteiten worden regelmatig georganiseerd.
Des activités gratuites sont régulièrement organisées.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd, waaronder jetskiën en bootexcursies. De kamers en-suites zijn alle voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Toutes les chambres et les suites du Sofitel Agadir Thalassa Sea Spa sont équipées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Er worden veel activiteiten georganiseerd en u wordt gratis voorzien van babybenodigdheden.
De nombreuses activités sont organisées et des équipements pour bébé sont disponibles gratuitement.

Tegen een toeslag zijn er massages beschikbaar en bij de receptie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Er worden ook tal van activiteiten georganiseerd, zoals vissen.
La réception propose un service de massages payant et une connexion Wifi gratuite, ainsi que des activités comme la pêche.

Er worden activiteiten georganiseerd waar u wijnen en lokale producten kunt proeven en in de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Vous profiterez également de dégustations de vins et produits du terroir organisées sur place, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

In juli en augustus worden er diverse gratis activiteiten voor de kinderen georganiseerd.
En juillet et août, les enfants profiteront de diverses activités gratuites.