Vertaling van "grand hotel restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Hotel Restaurant Les Terrasses ligt op een ideale plek in het hart van de Alpen, in Uriage-les-bains, slechts 12 km van Grenoble. U verblijft in charmante en comfortabele kamers.
Le Grand Hôtel Restaurant Les Terrasses d'Uriage est situé au coeur des Alpes à seulement 12 kms de Grenoble.

De kamers van het Europa Grand Hotel Restaurant zijn voorzien van verschillende fresco's en hebben satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Arborant des fresques différentes, les chambres disposent de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Hoan Kiem Grand Hotel biedt een restaurant, een bar en gratis WiFi. U loopt op eenvoudige wijze in 5 minuten naar het Hoan Kiem-meer en de Dong Xuan-markt.
Situé à seulement 5 minutes à pied du lac Hoan Kiem et du marché Dong Xuan, le Hoan Kiem Grand Hotel dispose d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Restaurant Le Grand Turc heeft een buitenzwembad, een terras en een restaurant voor de fijnproever.
Le Logis Hotel Restaurant Le Grand Turc possède une piscine extérieure, une terrasse et un restaurant gastronomique.

Excursies naar de Bultrug Sanctuary, het nationaal park Los Haitises en de waterval El Limón kunnen door Hotel Restaurant Casa Grande worden geregeld.
Des excursions pour le sanctuaire des baleines à bosse, le parc national de Los Haitises et la cascade d'El Limón peuvent être organisées par l'établissement.

Hotel Restaurant Le Grand Turc ligt op slechts 10 minuten rijden van Les Herbiers en op 20 minuten rijden van Puy du Fou.
Vous séjournerez à seulement 10 minutes de route des Herbiers et à 20 minutes en voiture du Puy du Fou. Nantes et La Rochelle ne sont pas loin.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet, en u kunt dineren in het eigen restaurant van Hotel Restaurant Le Grand Turc. Er staan traditionele gerechten op het menu die worden bereid met regionale ingrediënten.
Un petit-déjeuner buffet est servi. Vous pourrez dîner dans le restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine traditionnelle élaborée avec des ingrédients frais et locaux.

In de restaurants van het Grand Hotel kunt u genieten van verfijnde gerechten.
Vous pourrez également déguster une cuisine raffinée dans les restaurants du Grand Hotel.

Het aangrenzende Kempinski Grand Hotel des Bains biedt een gastronomisch restaurant dat bekroond is met 15 Gault Millau-punten.
L'établissement proche Kempinski Grand Hotel des Bains possède un restaurant gastronomique récompensé par 15 points au Gault Millau, préparant une cuisine raffinée et des mets alpins.

Hotel - Restaurant Le Grand Chalet is een familiehotel in het departement Charente Maritime, midden in een op het schiereiland Arvert.
L'Hôtel - Restaurant Le Grand Chalet est un établissement à la gestion familiale situé en Charente-Maritime, au cœur d'une forêt de la presqu'île d'Arvert.