Vertaling van "graag willen ontspannen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Tautermann biedt de perfecte sfeer voor gasten die graag willen ontspannen na een lange dag skiën of sightseeën.
L'atmosphère de l'hôtel est parfaite pour se détendre après une journée de ski ou de tourisme.

Er is een bibliotheek voor gasten die graag willen ontspannen met een boek in de tuin.
Vous pourrez profiter de la bibliothèque si vous souhaitez vous détendre en lisant un livre dans le jardin.

Er zijn is een gemeenschappelijke lounge om gezellig te ontspannen en een fitnessruimte voor degenen die graag fit willen blijven.
Il vous sera possible de vous détendre dans le salon commun ou, pour ceux qui souhaitent garder la forme, d'accéder à une salle de sport.

Het ideaal voor mensen die graag tot rust willen komen. U kunt heerlijk ontspannen aan de rand van het zwembad en gebruik maken van de aangrenzende bar.
Idéal pour les personnes qui aspirent à un séjour placé sous le signe de la détente.

Het hotel heeft een aantal compleet ingerichte kamers, welke ideaal zijn voor mensen die graag een rustig en ontspannen verblijf willen in dit stadje in het graafschap Kerry.
Les chambres de l'hôtel sont toutes équipées selon des critères élevés et sont idéales pour les personnes souhaitant passer un séjour paisible et reposant dans cette charmante ville du comté de Kerry.