Vertaling van "graag met advies over " (Nederlands → Frans) :

De Franse kunst en cultuur staat bij ons centraal en wij geven onze gasten graag dagelijks advies
Marqué par la tradition française en matière d'art et de culture, notre hôtel propose de nombreuses animations tous les jours

U beschikt er over een televisie met internationale kanalen en een kitchenette met een magnetron en een waterkoker. De studio's worden dagelijks schoongemaakt en het personeel helpt graag met advies over de bezienswaardigheden en het vervoer naar de luchthaven.
Le ménage dans les studios est effectué tous les jours et le personnel se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques ou d'organiser un transfert aéroport.

Het personeel helpt u graag met advies over toeristische bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving, diverse zijn te vinden op minder dan 15 minuten lopen van het Next Rivoli.
Le personnel pourra vous recommander des attractions touristiques et des restaurants dans les environs, situés pour certains à 15 minutes à pied du Next Rivoli.

De medewerkers helpen u graag met advies over activiteiten en attracties, maar ook bij het boeken van tee times bij de golfbanen in de buurt.
Le personnel se fera un plaisir de vous recommander des activités et des sites touristiques, ainsi que de vous aider à faire une réservation pour le parcours de golf situé à proximité.

Wilt u advies over een bezoekje aan Nantes?
Envie de conseils malins pour découvrir Nantes ?

In dit Mercure hotel vindt u eersteklas service in een eigentijdse omgeving, terwijl ons personeel klaar staat om u advies te geven over de culturele bezienswaardigheden en de lokale keuken.
Alliant sens du service et cadre contemporain, cet hôtel Mercure vous comblera tandis que notre personnel vous aidera à découvrir nos lieux de culture et de gastronomie.

Onze vriendelijke receptiemedewerkers vertellen u graag over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Notre aimable personnel de réception se fera un plaisir de vous renseigner sur le tourisme local.

Onze wijnkenner adviseert u graag over het uitgebreide wijnaanbod van Mercure.
Notre échanson vous conseillera sur les divers vins Mercure.

Regionale en internationale gerechten, een grote selectie Mercure wijnen, verschillende soorten brood en vooral een vindingrijk team dat u graag alles over creaties van de chef vertelt.
Cuisine régionale et internationale, grande sélection de vins Mercure, pains variés et surtout, notre équipe d'artistes pourra vous parler à loisir des créations de notre chef.