Traduction de «goede wijn uit de goedgevulde wijnkelder » (Néerlandais → Français) :

U kunt hierbij genieten van een goede wijn uit de goedgevulde wijnkelder. Na het diner kunt u nog een drankje doen in de gastvrije lounge van het hotel.
Vous pourrez l'accompagner des meilleurs vins de la cave de l'hôtel, bien approvisionnée. Après le dîner, vous pourrez vous détendre dans l'accueillant salon.

De maaltijd is pas compleet met een fles uitstekende wijn uit de goedgevulde wijnkelder van Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic.
Vous pourrez choisir une bouteille de vin pour accompagner votre repas provenant de la cave à vin bien fournie de l'hôtel.

Het restaurant van het Jagerwirt serveert heerlijke Tiroolse en internationale gerechten en goede wijn uit eigen wijnkelder.
Le restaurant de la Jagerwirt sert une excellente cuisine tyrolienne et internationale, à accompagner de vins raffinés provenant de sa propre cave.

Gasten kunnen kiezen uit specialiteiten van Murcia, zoals een scala aan verse zeevruchten, vergezeld met een goed glas wijn uit de grote wijnkelders van het hotel.
Vous goûterez des spécialités de Murcie, comme des fruits de mer frais, accompagnées d'un vin issu des immenses caves de l'hôtel.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. In het Gasthof Vosse-Schepers kunt u genieten van een glas wijn uit de eigen wijnkelder en ontspannen op het terras.
Vous pourrez déguster un vin de la cave à vin de l'hôtel et vous détendre sur la terrasse.

In de loungebar kunt u heerlijk ontspannen met met cocktails en wijn uit de eigen wijnkelder.
Vous pourrez vous détendre au bar-salon, qui sert des cocktails et des vins de la cave de l'établissement.

U kunt er genieten van een typisch Duits biertje en van een goed glas wijn uit de ruime wijnkelder van het hotel.
Vous pourrez y déguster des bières allemandes et des vins raffinés provenant de la cave bien achalandée de l'hôtel.

U kunt genieten van heerlijke gerechten die ter plaatse bereid zijn, samen met een goed glas wijn uit de eigen wijnkelder.
Durant votre séjour, vous pourrez savourer des plats exquis préparés sur place et accompagnés d'un excellent vin provenant de la propre cave de l'établissement.

U kunt voor bij uw maaltijd.een goede wijn kiezen van het uitgebreide aanbod van de wijnkelder. De uitgebreide wellness-ruimte, met onder andere een zwembad, nodigt u uit om te ontspannen na een drukke dag.
Le grand espace de bien-être, qui comporte une piscine, vous invitera à vous détendre après une journée bien remplie.

Het Conservatory Restaurant serveert seizoensgebonden menu's, bereid met ingrediënten uit Cornwall. De Lounge Bar schenkt lokale ale en heeft een goedgevulde wijnkelder.
Le restaurant Conservatory propose des menus saisonniers composés de produits de la Cornouailles, tandis que le bar-salon sert des bières locales et abrite une cave à vin bien approvisionnée.