Vertaling van "loungebar kunt " (Nederlands → Frans) :

In restaurant All Day Dining geniet u van een breed aanbod van verfijnde internationale en lokale specialiteiten. In de loungebar kunt u terecht voor overheerlijke hapjes en exclusieve cocktails en mocktails.
Le restaurant ouvert toute la journée propose une vaste sélection de spécialités locales et internationales. Le bar Lounge offre un grand choix d'en-cas délicieux accompagnés de cocktails maison avec ou sans alcool.

's Avonds kunt u genieten van een specialiteit in restaurant " Le Quai des Arümes" , dat vlak bij het hotel ligt en wordt vermeld in de Michelingids. U kunt zich ook prima ontspannen in de gezellige loungebar van het hotel.
En soirée, venez déguster une spécialité du restaurant « Le Quai des Arômes », situé à deux pas de l'hôtel et répertorié dans le Guide Michelin, ou relaxez-vous dans notre salon bar lounge à l'atmosphère cosy.

Na een dag van seminars of sightseeing kunt u heerlijk ontspannen in een gezellige sfeer in de loungebar of in restaurant Joe Carpa, een paar meter van het hotel.
A la fin d'une journée de séminaire d'entreprise ou de visites, détendez-vous dans une atmosphère cosy au bar lounge ou au restaurant Joe Carpa, à deux pas de l'hôtel.

Het hotel ligt in de buurt van de vele bezienswaardigheden in Orange, NSW. U kunt er genieten van heerlijke rustieke gerechten in het restaurant en een grote verscheidenheid aan dranken in de loungebar.
L'hôtel est situé à proximité de nombreuses attractions de la région. Ses restaurants proposent de somptueux dîners traditionnels et son bar offre une large sélection de boissons.

We serveren een uitgebreid ontbijt tussen 4:00 en 12:00 en u kunt ontspannen van een drankje genieten in onze loungebar.
Nous servons un petit déjeuner copieux entre 4 h et midi et vous pouvez siroter un verre dans notre Lounge Bar.

Wij nodigen u uit voor een ontspannend bezoekje aan de loungebar, waar u kunt genieten van een uitgebreide keuze aan drankjes.
Le Lounge Bar vous attend pour un moment de détente autour d'un verre.

Ontspan in onze loungebar waar u kunt kiezen uit diverse Mercure wijnen en drankjes.
Profitez de notre bar lounge ou vous pourrez vous détendre autour de notre selection de vins et boissons Mercure.

Voor sportliefhebbers is er een fitnessruimte op de begane grond. Met vrienden of collega's kunt u in de loungebar lekker ontspannen.
Une salle de Fitness est mise à la disposition des sportifs au rez de chaussée, le bar lounge vous permettra de vous détendre entre amis ou collègues.