Vertaling van "goede regio " (Nederlands → Frans) :

Entre Cielos ligt in de goede regio Malbec in Mendoza en organiseert wijnreizen, paardrijtochten door de wijngaarden en outdoor activiteiten zoals wandelen en raften op de rivier van het gebied.
Implanté au milieu des meilleurs cépages Malbec de la région de Mendoza, l'Entre Cielos organise des visites de vignobles, des excursions à cheval à travers les vignes et des activités de plein air, telles que la randonnée et le rafting dans les environs.

Het Ibis Rugby East ligt aan de snelweg M1, en heeft een goede toegang tot de M6 en het grote wegennet van de regio. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met eigen badkamer en een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Situé juste à côté de l'autoroute M1, avec un bon accès à l'autoroute M6 et au réseau routier régional, l'hôtel Ibis Rugby East propose un parking gratuit et des chambres pourvues d'une salle de bains privative bénéficiant d'un bon rapport qualité-prix.

Het Top Hotel Hammer is een goede uitvalsbasis in de regio Rijn-Main en biedt goede weg- of spoorverbindingen naar de stad Frankfurt, de luchthaven van Frankfurt en Wiesbaden.
Le Top Hotel Hammer constitue un lieu de séjour idéal dans la région Rhin-Main et offre de bonnes liaisons routières et ferroviaires pour rejoindre Francfort et son aéroport, ainsi que Wiesbaden.

Het Berger Hotel biedt een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de noordelijke regio van Israël, de Jordaanse regio en de historische stad Tiberias.
Le Berger Hotel constitue un bon point de départ pour explorer le nord d'Israël, la Jordanie et la ville historique de Tibériade.

De regio Nazaré staat bekend om de kwalitatief goede visgerechten en zeevruchten.
La région de Nazaré est réputée pour ses plats de poisson et de fruits de mer.

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Il constitue un point de départ idéal pour pratiquer la marche nordique dans la région et une bonne source d'informations sur de nombreux itinéraires pittoresques dans la campagne environnante.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de noordelijke regio van Israël met Safed, Nazareth en rivier de Jordaan.
L'hôtel constitue un lieu de départ idéal pour découvrir le nord d'Israël et accéder rapidement à Safed, Nazareth et au Jourdain.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, met goede verbindingen met de hoofdwegen van de regio.
L'hôtel bénéficie d'une situation idéale et offre un excellent accès au principal réseau routier de la région.

Door de goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio is het hotel ideaal voor een bezoek aan York en Harrogate of de North York Moors en de Yorkshire Dales.
Doté d'un bon accès aux principales routes de la région, l'hôtel est un pied-à-terre idéal pour visiter York et Harrogate ou le parc national des North York Moors et Yorkshire Dales.

Het pension heeft een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio en ligt dicht bij de A11 en de A47.
Depuis la maison d'hôtes vous pourrez accéder facilement aux principales routes de la région ainsi qu'à l'A11 et à l'A47 situées à proximité.