Vertaling van "goede nachtrust hebben " (Nederlands → Frans) :

Het prachtig ingerichte Manassas hotel nodigt u uit om een nieuwe slaapervaring te beleven. U zult een goede nachtrust hebben met fris katoenen linnengoed, dikke matrassen en zachte kussens.
Présentant une décoration élégante, le Fairfield Inn Suites Manassas propose un hébergement original avec des draps en coton soyeux ainsi que des matelas et des oreillers moelleux.

In uw mooi gemeubileerde kamer zult u een goede nachtrust hebben. Het hotel serveert lekkere Hongaarse en internationale cuisine.
Élégamment meublées, les chambres vous accueillent pour des nuits paisibles. En outre, vous pourrez savourer une délicieuse cuisine hongroise et internationale sur place.

De kamers van Hotel Santa Cristina hebben een smaakvolle inrichting, waar u zeker een goede nachtrust zult hebben.
Les chambres décorées avec goût du Santa Cristina sont paisibles.

Alle kamers hebben dubbele beglazing en verduisteringsgordijnen voor een goede nachtrust.
Toutes les chambres sont équipées de double vitrage et de rideaux occultants pour une bonne nuit de sommeil.

Andere kamers hebben binnenluiken om de kamer kamer donker te maken voor een goede nachtrust. Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet. Drankjes zijn de gehele dag beschikbaar in de bar van het hotel.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet chaque matin et des boissons sont proposées tout au long de la journée au bar de l'hôtel.

Ze hebben een modern interieur en zijn voorzien van een eigen badkamer en een comfortabel Sheraton Sweet Sleeper Bed voor een goede nachtrust.
Toutes présentent un design moderne et sont équipées d'une salle de bains privative ainsi que d'un lit Sheraton Sweet Sleeper (SM) Bed pour vous assurer une nuit confortable.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Propices au sommeil, les chambres spacieuses sont dotées d'un magnifique sol en terre cuite et de grandes fenêtres emplissant la pièce de lumière naturelle.

Alle kamers kijken uit op een rustige binnenplaats en hebben dubbele beglazing, voor een goede nachtrust in het centrum van Rome.
Elles donnent sur une paisible cour intérieure et sont équipées de fenêtres à double vitrage pour vous assurer de bonnes nuits de sommeil en plein cœur de Rome.

Geniet van een goede nachtrust in de kamers van Festa Brava. Deze zijn in voorjaarstinten (pastel) vormgegeven en hebben houten meubilair en praktische badkamers.
Profitez d'une bonne nuit de sommeil dans les chambres du Festa Brava, décorées dans des tons pastels printaniers et dotées d'un mobilier en bois et de salles de bains privative élégantes.

De kamers hebben ondanks deze geweldige locatie toch een rustige ligging voor een goede nachtrust.
Malgré cet emplacement idéal, les chambres offrent cependant un espace paisible pour bien se reposer.