Traduction de «goed begint alle » (Néerlandais → Français) :

Wat u ook heeft gepland in Frankfurt en de regio Rijn-Main, zorg dat u de dag goed begint: Alle bedden in het ibis Styles Frankfurt Offenbach bieden het heerlijke slaapcomfort van Sweet Bed by ibis.
Quel que soit votre programme, vous commencerez votre journée frais et dispos : tous les lits de l'hôtel ibis Styles Frankfurt Offenbach disposent de la literie ultraconfortable Sweet Bed by ibis.

In Vanillia begint uw dag goed met een ontbijtbuffet op het terras in de tuin waar u in alle rust van de omgeving kunt genieten.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet servi sur la terrasse du jardin et profiter du cadre paisible.

U begint elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw verkenning van deze charmante groene omgeving vooruit plannen.
Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit et organiser votre journée de découverte des charmants environs verdoyants.

U begint de dag goed met een smakelijk ontbijtbuffet en kunt daarna dit culturele, historische gebied in alle rust gaan verkennen.
Vous pourrez bien commencer la journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet chaque matin, puis découvrir pleinement cette région au riche patrimoine culturel.

The King's Head Inn heeft een perfecte locatie dicht bij de oevers van het meer Thirlmere en vlak bij vele wandelroutes, waaronder die naar de top van de Helvellyn (begint direct achter het gebouw). Alle belangrijke bezienswaardigheden in het nabijgelegen Lake District zijn goed te bereiken, zoals de stadjes Windermere, Ambleside en Keswick.
Cette ancienne auberge datant du XVIIe siècle bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des rives du lac Thirlmere et des sentiers de randonnée, dont celui d'Helvellyn (situé juste derrière l'auberge), ainsi que toutes les principales attractions de Lake District, comme les villes avoisinantes de Windermere, d'Ambleside et de Keswick.

U begint de dag goed met een voedzaam ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw dag vooruit plannen.
Chaque matin à votre réveil, dégustez le petit-déjeuner buffet équilibré offert par l'Auberge, tout en préparant tranquillement votre programme de la journée.

Het is geopend voor alle maaltijden. Met een lekkere beker Starbucks-koffie begint uw dag alvast goed.
Vous pourrez également prendre un café Starbucks pour bien commencer la journée.