Traduction de «district zijn goed » (Néerlandais → Français) :

The King's Head Inn heeft een perfecte locatie dicht bij de oevers van het meer Thirlmere en vlak bij vele wandelroutes, waaronder die naar de top van de Helvellyn (begint direct achter het gebouw). Alle belangrijke bezienswaardigheden in het nabijgelegen Lake District zijn goed te bereiken, zoals de stadjes Windermere, Ambleside en Keswick.
Cette ancienne auberge datant du XVIIe siècle bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des rives du lac Thirlmere et des sentiers de randonnée, dont celui d'Helvellyn (situé juste derrière l'auberge), ainsi que toutes les principales attractions de Lake District, comme les villes avoisinantes de Windermere, d'Ambleside et de Keswick.

Het appartement van het Castle District biedt een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en een woonruimte met een bank.
L'appartement du Castle District dispose d'une cuisine bien équipée, d'une télévision à écran plat et d'un coin salon avec canapé.

Het Jinling Hotel Wuxi bevindt zich in het Central Business District, en biedt goed uitgeruste accommodatie met gratis internet en parkeergelegenheid.
Situé dans le quartier central des affaires, le Jinling Hotel Wuxi propose des chambres bien équipées avec une connexion Internet et un parking gratuits.

Hotel Kavalier ligt in het 14e district van Wenen, op slechts 10 minuten lopen van de Schönbrunn-tuinen, het Schönbrunn-paleis en de beroemde dierentuin van Wenen en is goed te bereiken vanaf de snelweg A1. Het heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Facilement accessible depuis l'autoroute A1, l'Hotel Kavalier se trouve à seulement 10 minutes de marche des jardins et du château de Schönbrunn ainsi que du célèbre parc zoologique de Vienne. Installé dans le 14ème arrondissement de la ville, cet établissement possède des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterrenhotel Hilton Zhengzhou ligt in het Central Business District van Zhengzhou-stad en biedt luxe comfort met goed uitgeruste, moderne faciliteiten, luxueuze accommodatie, handige diensten voor de gasten en 3 eigen restaurants.
Situé dans le quartier central des affaires de la ville de Zhengzhou, l'hôtel 5 étoiles Hilton Zhengzhou vous accueille dans un cadre moderne et bien aménagé. Il propose de somptueux hébergements et assure d'excellents services.

Het ligt in het zakelijke district van Cartagena, een gebied dat zeer goed bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Il est situé dans le quartier d'affaires de Carthagène, qui est très bien desservi par les transports en commun.

Het Fanni Budapest Guesthouse ligt in het 8e district van Boedapest, aan de Pest-kant van de stad en op 500 meter van het centrum. Het biedt een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met een kabel-tv en dvd-speler.
Dans le 8ème arrondissement de Budapest, du côté Pest et à 500 mètres du centre-ville, le Fanni Budapest Guesthouse propose une cuisine commune bien équipée, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et des chambres munies de la télévision par câble et d'un lecteur DVD.

Het Filippion Hotel ligt midden in een goed onderhouden tuin, in de stad Keramoti in het district Kavala, op slechts 150 meter van het strand.
Situé au cœur d'un jardin bien entretenu, le Filippion Hotel se trouve dans la ville de Keramoti, à Kavala, à seulement 150 mètres de la plage.

Hotel Soechi International ligt midden in het zakelijke district en de uitgaanswijk van Medan en beschikt over goed uitgeruste kamers. In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Situé au cœur du quartier des affaires et des divertissements de Medan, l'Hotel Soechi International propose des chambres bien équipées.

Het bevindt zich in de buurt van 2 verkeersknooppunten en op ongeveer 3,2 km van het treinstation van Preston. Het hotel is goed verbonden voor een bezoek aan Blackpool, de kust van Fylde of het Lake District.
Installé à proximité de 2 échangeurs autoroutiers et à environ 3 km de la gare de Preston, il vous permettra de rejoindre facilement Blackpool, la côte de Fylde ou le Lake District.