Vertaling van "gidsen en meer " (Nederlands → Frans) :

U kunt gratis gidsen en meer informatie krijgen bij de receptie van het hotel.
Vous pourrez faire appel à des guides et demander des informations supplémentaires à la réception de l'hôtel.

Er is een vloot met boten die bestuurd worden door deskundige lokale gidsen, waarmee u de rijke flora en fauna van de delta kunt verkennen. Er bevinden zich meer dan 300 soorten vogels, 60 soorten vissen, 1200 soorten planten en bomen en de grootste kolonie pelikanen van Europa.
Avec une flotte de bateaux pilotés par des guides locaux, vous pourrez découvrir la riche faune et la flore du delta avec plus de 300 espèces d'oiseaux, 60 espèces de poissons, 1 200 espèces de plantes et d'arbres ainsi que la plus grande colonie de pélicans d'Europe.

Zijn creatieve culinaire vaardigheden worden al meer dan 15 jaar erkend door restaurant gidsen.
Ses talents culinaires et sa créativité sont reconnus par les guides gastronomiques depuis plus de 15 ans.

U kunt korting krijgen op verschillende buitenactiviteiten in het Picos de Europa met professionele gidsen en het personeel geeft u graag meer informatie over de routes die over de bergketen lopen.
Vous bénéficierez de réductions sur les activités en plein air avec des guides professionnels dans les pics de l'Europe, mais également d'informations touristiques sur les sentiers du massif montagneux.