Traduction de «kunt gratis gidsen en meer » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis gidsen en meer informatie krijgen bij de receptie van het hotel.
Vous pourrez faire appel à des guides et demander des informations supplémentaires à la réception de l'hôtel.

Als u meer dan 2 overnachtingen boekt, krijgt u een Hochschwarzwaldkaart. Met deze kaart kunt u gratis reizen met het openbaar vervoer en hebt u gratis toegang tot meer dan 50 bezienswaardigheden in het Zwarte Woud.
Pour tout séjour de plus de 2 nuits, vous recevrez une carte Hochschwarzwald, permettant l'utilisation gratuite des transports en commun de la région et l'accès gratuit à plus de 50 attractions de la Forêt-Noire.

Deze kaart biedt onder meer korting op de toegang tot de openbare thermale spa's en op tickets voor de kabelbaan. U kunt er ook mee deelnemen aan een gratis animatieprogramma en u kunt gratis gebruikmaken van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Elle vous fait notamment bénéficier de réductions sur l'entrée aux thermes publics et sur les billets de téléphérique. Elle donne également accès à un programme d'animations gratuit et permet de profiter gratuitement des bus locaux ainsi que de diverses installations sportives de la région.

Deze kaart biedt onder meer korting op de toegang tot de openbare thermale spa's en op tickets voor de kabelbaan. U kunt er ook mee deelnemen aan een gratis animatieprogramma en kunt gratis gebruikmaken van de lokale bussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Cette carte permet de bénéficier de réductions sur l'entrée aux spas publics et sur le prix des tickets de téléphérique, donne accès à un programme d'animations gratuit et permet d'utiliser gratuitement les bus locaux et diverses installations sportives de la région.

Met deze kleine kaart kunt u deelnemen aan meer dan 100 excursies, genieten van gratis toegang tot de strandclubs en nog veel meer, zonder hiervoor te hoeven betalen.
Avec cette carte, vous pourrez participer à plus de 100 excursions, accéder gratuitement à des clubs sur la plage et bien plus encore, le tout sans frais supplémentaires.

Er is een zwembad en u kunt gratis gebruikmaken van de leenfietsen. Agriturismo Specchio Del Lago heeft een tuin met een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op het meer.
Il vous propose une terrasse meublée et bien exposée offrant une vue panoramique sur le lac. Il dispose également d'un jardin et d'un service de prêt de vélos.

Deze kaart biedt onder meer korting op de toegangprijzen van de openbare thermale spa's en de kabelbaan. U heeft u gratis toegang tot een amusementsprogramma en u kunt gratis gebruikmaken van de streekbussen en diverse sportfaciliteiten in de omgeving.
Elle donne accès à des réductions sur l'entrée aux thermes publics et sur les billets de téléphérique. Elle vous permettra également de profiter gratuitement d'un programme d'animations, des bus locaux et de diverses installations sportives de la région.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Smeraldo, zodat u gemakkelijk de omgeving rond het meer kunt verkennen.
Un parking gratuit est disponible à l'hôtel, idéal lorsque vous souhaitez faire des excursions autour du lac.

Domaine de la Roseraie ligt op 2 minuten lopen van het meer Ouirgane. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Des plats marocains et français sont servis dans la salle à manger pour le dîner. Installé à 2 minutes à pied du lac d'Ouirgane, le Domaine de la Roseraie met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place et une connexion Wifi accessible dans les parties communes.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van openbaar vervoer en krijgt u gratis toegang tot meer dan 60 attracties.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement aux transports en commun et à plus de 60 attractions touristiques.