Vertaling van "gezellige spacentrum " (Nederlands → Frans) :

In het gezellige spacentrum van Hotel Malin kunt u diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen krijgen, waaronder behandelingen tegen cellulitis en lymfedrainagetherapie.
Le spa privé de l'Hotel Malin propose divers soins du visage et du corps, dont des soins anti-cellulite et des drainages lymphatiques.

Geniet van ons compleet gerenoveerde spacentrum, dat een modern zwembad met prachtige sfeerverlichtingseffecten, een Finse sauna en stoomruimte, een fitnessruimte en gezellige massagekamers omvat.
Profitez de notre spa entièrement rénové, doté d'une piscine moderne brillamment éclairée, d'un sauna finlandais et d'un hammam, d'un centre de remise en forme et d'agréables salles de massage.

Maritim Hotel Gelsenkirchen biedt goed uitgeruste kamers, een gezellige pub en een modern spacentrum met een binnenzwembad.
Cet établissement 4 étoiles propose des hébergements bien équipés, un pub confortable et un spa moderne avec piscine couverte.

Landhotel Römerhof heeft elegante, comfortabele kamers en-suites, een gezellig restaurant dat uitstekende gerechten serveert en een ruim spacentrum.
Le Landhotel Römerhof vous propose des chambres ainsi que des suites élégantes et confortables. Il possède un agréable restaurant servant une cuisine excellente et un vaste centre de spa.