Traduction de «gezellige houten meubels » (Néerlandais → Français) :

U kunt de dag goed beginnen met verse sapjes, croissants en regionale jam in de ontbijtruimte. Deze is ingericht met gezellige houten meubels en biedt een indrukwekkend uitzicht op het landschap.
À votre réveil, vous pourrez apprécier des jus de fruits frais, des croissants et des confitures régionales dans la salle de petit-déjeuner. Décorée avec de confortables meubles en bois, elle offre des vues impressionnantes sur le paysage.

U zal zich direct thuis voelen in de goed ingerichte, ruime, rookvrije kamers met gezellige houten meubels.
Dans votre chambre non-fumeurs, spacieuse et bien aménagée avec du mobilier en bois, vous vous sentirez immédiatement à l'aise.

Ze hebben alle gezellige houten meubels en lichte kamers.
Ils comportent tous un mobilier confortable en bois et des chambres lumineuses.

De kamers van Hôtel Les Saisons zijn ingericht met gezellige houten meubels.
Les chambres de l'Hôtel Les Saisons sont décorées avec un mobilier en bois chaleureux.

Alle suites hebben een kleurrijke inrichting en gezellige houten meubels. De suites bieden uitzicht op de middeleeuwse stad Greve In Chianti.
Jouissant de vues sur la ville médiévale de Greve in Chianti, toutes les suites disposent d'un décor coloré et d'un mobilier chaleureux en bois.

De kamers van Aarhus Guldsmeden zijn voorzien van originele kunstwerken en gezellige, houten meubels.
Vous trouverez des objets artisanaux originaux et des meubles en bois élégants dans les chambres de l'Aarhus Guldsmeden.

De gezellige accommodaties worden gekenmerkt door moderne houten meubels, tegelvloeren en houten lambrisering.
Ils présentent une décoration chaleureuse avec un mobilier moderne en bois, du carrelage et du lambris.

De studio's en appartementen hebben een gezellige en rustieke sfeer. Ze zijn voorzien van betegelde vloeren, houten meubels en plafonds met houten balken.
Revêtus de carrelage, les studios et les appartements sont équipés de meubles en bois et présentent des plafonds avec poutres apparentes, le tout créant une atmosphère chaleureuse et rustique.

De kamers van Hotel Montfort-Schlössle zijn gezellig ingericht met houten vloeren en houten meubels.
Les chambres de l'Hotel Montfort-Schlössle présentent des intérieurs chaleureux avec du parquet et un mobilier en bois.

De gezellige kamers zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten vloer.
Les chambres chaleureuses sont pourvues de parquet et d'un mobilier en bois.