Vertaling van "gewelfde woonkamer " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in de gewelfde woonkamer, genieten van een drankje van de bar, of plaatsnemen op een van de terrassen.
Vous pourrez également vous détendre dans le salon voûté et siroter un verre au bar ou vous asseoir sur l'une des terrasses.

In het Chartleuse Du Bignac kunt u volledig tot rust komen. U vindt hier een rustige woonkamer met open haard, een kleine bibliotheek met een warme, gezellige sfeer, een wijnbar en een bioscoop, gelegen in de gewelfde kelder.
Vous vous détendrez dans une atmosphère confortable dans le salon tranquille dotée d'une cheminée et d'une petite bibliothèque ou dans le bar à vin ou le cinéma situé dans les caves voûtées.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met onder meer jam en zelfgemaakte lekkernijen geserveerd op het terras of in de woonkamer met gewelfde plafonds.
Chaque matin, un petit-déjeuner continental composé de confitures et de spécialités faites maison est servi sur la terrasse ou dans le salon aux plafonds voûtés.

Het stijlvol ingericht appartement beschikt over een parketvloer, bakstenen muren en gewelfde plafonds, De accommodatie heeft een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Élégamment décoré avec du parquet, des murs en brique et des plafonds voûtés, l'appartement possède un salon avec un canapé et une télévision à écran plat.

Deze studio's met stenen muren en gewelfde plafonds hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een kitchenette.
Dotés de murs en pierres et de plafonds voûtés, les studios comprennent un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat et une kitchenette.

De woonkamers hebben grote ramen en gewelfde grenen plafonds en de keukens zijn uitgerust met een oven, een kookplaat, een magnetron en een koelkast.
Ils comportent aussi un salon doté de grandes fenêtres et de plafonds en pin voûtés, ainsi qu'une cuisine équipée d'un four, de plaques de cuisson, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De villa is voorzien van gratis WiFi, een moderne keuken met een vaatwasser, een volledig uitgeruste badkamer en een grote woonkamer met gewelfde plafonds met houten balken.
La villa est dotée d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine moderne avec un lave-vaisselle, d'une salle de bains entièrement équipée et d'un grand salon pourvu d'un plafond voûté et de poutres apparentes.