Traduction de «gewelfde wijnkelder biedt » (Néerlandais → Français) :

De gewelfde wijnkelder biedt een grote selectie heerlijke wijnen.
La cave à vin voûtée propose un grand choix de vins raffinés.

Dit hotel is gelegen in een 8e-eeuwse hoeve en biedt luxe in een landelijke omgeving met een gourmetrestaurant, historische gewelfde wijnkelder en elegante kamers met bubbelbad.
Situé dans une ferme du VIIIe siècle, l'hôtel offre un hébergement de luxe dans un cadre rural, avec restaurant gastronomique, cave à vin historique et ornée de voûtes, chambres élégantes avec bains bouillonnants.

Het hotel heeft een op Tirol geïnspireerde inrichting en een gewelfde wijnkelder. Het biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Il propose une connexion Internet et un parking gratuits.

Het gewelfde restaurant, een vroegere wijnkelder, biedt een heerlijk aanbod aan regionale, seizoensgebonden gerechten en à-la-cartegerechten, waar u van kunt genieten onder het genot van een goed glas plaatselijke wijn.
Le restaurant au plafond voûté, ancienne cave à vins, propose un choix délicieux de plats de région et de saison à la carte, que vous pourrez accompagner d'un verre de vin raffiné de la région.

Het eigen restaurant is gevestigd in een voormalige gewelfde wijnkelder en biedt heerlijke streekgerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine régionale dans le restaurant de l'hôtel, installé dans une ancienne cave à vin voûtée.

Het hotel biedt 15 kamers in een mediterrane stijl, een restaurant en een gewelfde wijnkelder met een terras op het zuiden. Ook heeft het een fantastisch panoramisch uitzicht.
L'hôtel propose 15 chambres dans un style méditerranéen, un restaurant et une cave à vin en voûte, dotée d'une terrasse orientée au sud et offrant une vue panoramique incroyable.