Vertaling van "geweldig eten " (Nederlands → Frans) :

Het plaatsje staat verder bekend om het geweldige eten, met name de visgerechten.
Arcachon est également réputée pour l'excellence de sa gastronomie, notamment pour le poisson et les fruits de mer.

U kunt er geweldig eten en de warmte en charme is als vanouds. Het onbewerkte gewelfde steenwerk wordt aangevuld met de moderne, ontspannen-suites en een zeer goed gevulde bar.
Les arches en pierre sont agrémentées de suites modernes et relaxantes et d'un bar bien approvisionné.

Tijdens het eten heeft u een geweldig uitzicht op de oceaan.
Vous admirerez la vue sur l'océan tout en savourant vos repas.

U kunt genieten van de ultieme sfeer, heerlijk eten plus geweldig amusement, zeer persoonlijke service en prachtige kamers die ook aan de hoogste verwachtingen zullen voldoen.
Conçu pour répondre à vos plus hautes attentes, vous apprécierez son atmosphère tendance, ses animations, son service personnalisé et ses somptueuses chambres.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, en de patisserie bij het hotel is een geweldige plek om vers gebakken producten te eten.
Pendant votre séjour au Nevali Hotel, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet, tandis que la pâtisserie sur place propose de succulentes viennoiseries fraîchement préparées.

Het Savoy Court Hotel heeft een geweldige locatie, comfortabele accommodatie met een eigen badkamer en heerlijk eten. Dit is een uitstekende, vriendelijke plek waar u kunt genieten van een strandvakantie, een weekendje weg, een congres of zakelijk bezoek.
Bénéficiant d'une situation idéale, le Savoy Court propose un hébergement confortable avec salle de bains privative et sert une délicieuse cuisine. Il constitue un lieu de séjour merveilleux et convivial pour vos vacances toniques à la mer, vos escapades d'un week-end, vos voyages d'affaires ou vos conférences.

Hotel Formula biedt alle ingrediënten voor een perfect verblijf: een geweldige en moderne locatie aan de Via Romea, heerlijk eten, gunstige prijzen en gratis WiFi.
L'Hotel Formula dispose de tous les éléments nécessaires pour passer un séjour parfait : un emplacement idéal sur la Via Romea, des locaux modernes, une cuisine délicieuse, des tarifs intéressants et une connexion Wifi gratuite.

Met dit charmante pension als een aangename en ontspannende uitvalsbasis kunt u de mooie stranden en prachtige kustlijn van Pembrokeshire verkennen. Geniet van 1 van de vele attracties in de buurt of van de heerlijke stad Tenby, met geweldige plekken om te eten en te drinken.
Profitez de votre passage dans cette charmante maison d'hôtes pour découvrir les magnifiques plages et le superbe littoral du Pembrokeshire. Vous pourrez également vous divertir grâce aux nombreuses attractions situées à proximité ou savourer les délices de la ville de Tenby, qui regorge de très bons restaurants et bars.

U kunt ontspannen in de Castaways Drift Spa aan het witte zandstrand van Mission Beach. Verder kunt u aan het strand in de bruisende Bibesia Beach Club terecht voor lekker eten, heerlijke cocktails en geweldige muziek.
Vous pourrez vous détendre au spa Castaways Drift situé sur le sable blanc de Mission Beach ou déguster des plats savoureux, de délicieux cocktails et profiter d'une musique de qualité au club de plage/bar à cocktails Bibesia, lui aussi directement implanté sur la plage.

In de omgeving vindt u populaire bezienswaardigheden als Plaza Mayor, het Prado Museum, andere voorname kunstgaleries en het Plaza Santa Ana, een geweldige plek om tapas te eten en om uit te gaan.
Vous trouverez dans les environs les sites touristiques de la Plaza Mayor, le musée du Prado, les principales galeries d'art de la ville et la Plaza Santa Ana, bien connue pour ses tapas et ses nuits animées.