Traduction de «geweldig aanbod » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van het hotel vindt u een geweldige aanbod aan restaurants en cafés met Zweedse, Italiaanse, Chinese, Zuid-Koreaanse gerechten, pizza's en fastfood.
De nombreux restaurants et cafés proposant des spécialités suédoises, italiennes, chinoises, sud-coréennes, mais aussi des pizzerias et des fast-foods sont à votre disposition près de l'hôtel.

De bar is goed uitgerust en beschikt een geweldig aanbod whiskeys.
La carte proposée est très complète et comprend un très large choix de whiskys.

Parkim Ayaz Hotel ligt midden in Gumbet. Het beschikt over een eigen strand en waterpark, gratis privéparkeergelegenheid, een ruim aanbod aan recreatieve faciliteiten en een geweldig zwembad.
Situé au cœur de Gümbet, le Parkim Ayaz Hotel dispose d'une plage privée et d'un parc aquatique. Il vous propose un parking privé gratuit, une multitude d'installations de loisirs et un superbe espace piscine.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
L'hôtel propose également un grand nombre de restaurants, de belles salles de conférence et de superbes installations de loisirs, avec notamment un spa impressionnant où sont prodigués des soins relaxants et thérapeutiques.

Als u even tor rust wilt komen, dan bieden het nabijgelegen kasteel Otočec en de spacentra Dolenjske Toplice en Šmarješke Toplice een uitgebreid aanbod van geweldige recreatie- en ontspanningsmogelijkheden.
Pour plus de détente, profitez du spa du château Otočec Castle, de la station thermale de Dolenjske Toplice et des thermes de Šmarješke Toplice.

Deze jeugdherberg heeft 72 bedden en biedt geweldige faciliteiten, waaronder een aanbod van slaapzalen en eigen kamers, een goed uitgeruste keuken waar eigen maaltijden kunnen worden bereid, een fietsenstalling, een droogruimte en WiFi.
Cette auberge de jeunesse de 72 lits propose d'excellentes installations, y compris une variété de chambres et dortoirs, une cuisine indépendante bien équipée, un local à vélos, un séchoir et une connexion Wifi.

De locatie aan de voet van de Schneeberg biedt u verder een geweldig gevarieerd aanbod aan wandel- en recreatiemogelijkheden!
Les montagnes toutes proches permettent de multiples randonnées. Diverses autres activités de loisir sont praticables.