Traduction de «gevestigd deze compleet » (Néerlandais → Français) :

Résidence Eden is op korte rijafstand van het dorp Morillon gevestigd. Deze compleet ingerichte accommodaties bieden eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen.
Situé à seulement quelques minutes de route du village de Morillon, la Résidence Eden propose des hébergements indépendants et entièrement équipés qui offrent une vue sur la montagne.

Hotel Opera wordt door een familie beheerd en is compleet gerenoveerd. Het is gevestigd in een neo-renaissancegebouw in het centrum van Praag.
Entièrement rénové, l'Hotel Opera à la gestion familiale occupe un bâtiment de style néo-renaissance dans le centre de Prague.

Boutique Hotel Amzei is gevestigd in een historisch pand uit 1912. Het werd met behoud van de oorspronkelijke charme, compleet gerenoveerd in 2008.
Situé dans une résidence historique datant de 1912, le Boutique Hotel Amzei a été entièrement rénové en 2008, tout en conservant son charme d'origine.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
Bénéficiant d'un emplacement central à Berlin, entre la porte de Brandebourg et la place Potsdamer Platz, ces élégants appartements 3 étoiles sont bien desservis par les transports en commun. Ils disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'un système stéréo.

Er is ook een compleet ingerichte fitnessruimte. Het Christchurch Hotel is gevestigd in een indrukwekkend Victoriaans gebouw op slechts 20 minuten van het centrum van Bournemouth.
Installé dans un impressionnant bâtiment victorien, le Christchurch Hotel ne se trouve qu'à 20 minutes du centre de Bournemouth.

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Situé à proximité du Rideau Centre et entouré de magasins et de sites dédiés au divertissement, l'établissement Les Suites Hotel propose uniquement des suites. Implanté dans le centre d'Ottawa dans l'Ontario, il dispose d'hébergements entièrement équipés et d'aménagements agréables.

Het indrukwekkende en compleet gerenoveerde Hotel Central is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Ploiesti en ligt op slechts 45 km van de internationale luchthaven Henri Coanda van Boekarest.
L'impressionnant Hotel Central a été entièrement rénové. Il occupe un bâtiment historique dans le centre-ville de Ploiesti, à seulement 45 km de l'aéroport international Henri Coanda de Bucarest.

Aan het Marktplein, in het centrum van Rzeszów, vindt u dit moderne hotel. Het is gevestigd in 2 compleet gerenoveerde 17e-eeuwse gebouwen en biedt uitstekende faciliteiten voor zowel zakelijke reizigers als toeristen.
Situé à côté de la place du marché, en plein cœur de Rzeszów, cet hôtel moderne occupe 2 bâtiments du XVIIe siècle complètement rénovés, proposant des installations idéales pour un séjour de loisirs comme d'affaires.

Het ApartDirect Gamla Stan is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Stockholm. Deze moderne appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een compleet uitgeruste keuken.
Occupant un bâtiment du XIIIe siècle dans la vieille ville de Stockholm, l'ApartDirect Gamla Stan propose des appartements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

Het Flores Village Hotel Spa ligt in het hart van Porto en is gevestigd in een historisch 18e eeuws gebouw. Het biedt een compleet wellnesscentrum met een sauna en een binnenzwembad.
Situé au cœur de Porto, le Flores Village Hotel Spa est aménagé dans un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle qui dispose d'un centre de bien-être complet avec un sauna et une piscine intérieure.